The Man Who Got Away - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The Ties That Bind:The River Collection
Bruce Springsteen

The Man Who Got Away
Last night I went to the Coronado
I bought my ticket and I found my seat
It was a new adventure straight from Hollywood
Lights went down as I felt the heat

They went tearing from the final scene
Burning rubber, spilling gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away

Well, every night for weeks and weeks now
I beat the traffic, I beat the heat now
For two hours I can believe now
The man who got away was me

I went tearing from the final scene
Burning rubber, spilling gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away

Drove into Stockton, my radio went dead
That's when I heard what the newsman said
Said, "armed robbery on the ten-hundred block
Was two men involved and one man shot
Well, while his accomplice made the payday
With a 45 he blew the cashier away way
Last seen headed on the State Highway
Driving a late model Chevrolet”

I went screaming from the final scene
In a hail of bullets and flaming gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away
Man that got away
Man that got away
Man that got away
Whoa!

L'Uomo Fuggito Via
Ieri sera sono andato al Coronado
Ho comprato il mio biglietto ed ho trovato il mio posto
E’ stata una nuova avventura direttamente da Hollywood
Mentre le luci si sono abbassate ho sentito il calore

Piangevano dopo la scena finale
Bruciavano gomma, versavano benzina
Mentre i titoli di coda scorrevano
Stavano inseguendo l’uomo fuggito via

Beh, adesso ogni notte per settimane e settimane
Vinco il traffico, vinco il caldo
Per due ore non riuscivo a credere
Che l’uomo fuggito via ero io

Piangevo dopo la scena finale
Bruciavo gomma, versavo benzina
Mentre i titoli di coda scorrevano
Stavano inseguendo l’uomo fuggito via

Arrivai a Stockton, la mia radio tacque
E’ stato allora che sentii quello che aveva detto il giornalista
Disse, "rapina a mano armata sul blocco dieci-cento
Due uomini convolti ed uno ha sparato
Beh, mentre il suo complice rubava i soldi
Con una 45 ha fatto saltare il cassiere
E’ stato visto l’ultima volta sulla strada statale
Alla guida di una Chevrolet ultimo modello”

Urlavo dopo la scena finale
In una pioggia di proiettili e benzina in fiamme
Mentre i titoli di coda scorrevano
Stavano inseguendo l’uomo fuggito via
L’uomo fuggito via
L’uomo fuggito via
L’uomo fuggito via
Whoa!

******************************

More songs from “The Ties That Bind: The River Collection”

• The River - CD 1
• The River - CD 2

• The River "Single Album & Outtakes":

1. The Ties That Bind
2. Cindy
3. Hungry Heart
4. Stolen Car (Vs. 1)
5. Be True
6. The River
7. You Can Look (But You Better Not Touch) (Vs. 1)
8. The Price You Pay
9. I Wanna Marry You
10. Loose End
11. Meet Me In The City
12. The Man Who Got Away
13. Little White Lies
14. The Time That Never Was
15. Night Fire
16. Whitetown
17. Chain Lightning
18. Party Lights
19. Paradise By The “C”
20. Stray Bullet
21. Mr. Outside
22. Roulette
23. Restless Nights
24. Where The Bands Are
25. Dollhouse
26. Living On The Edge Of The World
27. Take ’Em As They Come
28. Ricky Wants A Man Of Her Own
29. I Wanna Be With You
30. Mary Lou
31. Held Up Without A Gun
32. From Small Things (Big Things One Day Come)

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com