martedì 30 aprile 2019

Small Time Shot Away - Massive Attack (Testo & Traduzione)

100th Window
Massive Attack









Small Time Shot Away
[3D]
Took her in
Dropped a line
Turned me on

We never leave each other cos we leave each other so cold
Makes it melt away

The easy part is taking yourself in
It’s wartime every time
Shot away

Wipe the smile from your face
It’s getting in the way
It’s wartime every time
She cut me a line and she turned me on
She made it cool
U couldn’t do it if u wanted to

It’s wartime every time
Small talk every time
It’s my favorite chloroform
It’s pill talk every time
Get it out the way
Friction wound
Shot away

Ricochet
We’re like identical twins
Sucking on the same teat
Spitting out the same thing

It’s wartime every time
Small talk every time
It’s my favorite chloroform
It’s pillow talk every time
Get it out the way
Friction wound
Ricochet

Line them up and knock them down
Shot away
Shot away
Shot away
Shot away

Niente Di Importante Colpito
[3D]
L’ho capita appieno
Gli ho scritto due righe
Mi eccitava

Non ci lasceremo mai perché lasciarci in maniera fredda
Ci dissolverebbe

La parte più facile è capire te stesso
E’ una guerra ogni volta
Colpito

Togli quel sorriso dal tuo viso
Che mi innervosisce
E’ una guerra ogni volta
Ha sfondato la linea e mi si è rivoltata contro
L’ha fatto sembrare freddo
Non potresti farlo neanche se volessi

E’ una guerra ogni volta
Chiacchiere ogni volta
Il mio cloroformio preferito
Chiacchiere ogni volta
Togliti di mezzo
Ferita da attrito
Colpito

Rimbalzo
Siamo identici come gemelli che
Succhiano lo stesso capezzolo
Sputano la stessa cosa

E’ una guerra ogni volta
Chiacchiere ogni volta
Il mio cloroformio preferito
Chiacchiere da letto ogni volta
Togliti di mezzo
Ferita da attrito
Rimbalzo

Mettili in riga e abbattili
Colpito
Colpito
Colpito
Colpito

******************************

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter