Take 'Em As They Come - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The Ties That Bind:The River Collection
Bruce Springsteen

Take 'Em As They Come
Four!
One, two, three, four!

Last night I dreamed we was running through the outlands
Tears streaming, your pretty face all a wreck
I held your daddy's gun in my trembling hands
And down the highway another stranger comes
You gotta take 'em baby when they come

Little girl put on your best dress
'Cause we're going out on the town tonight
Better bring along your switchblade
'Cause for sure some fool's gonna wanna fight
You've got to take 'em baby as they come

You gotta take 'em, take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em baby as they come

But God save the rider in the black night
Save the man who taught that it was right
To do what they have done, girl
To become what we have become
You gotta take 'em baby when they come

Little girl, gone are the days
Faded away into a clear blue night
And all the vows that we made
Lie shattered and broken in the morning light
You gotta take 'em baby when they come

You gotta take 'em, take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em baby as they come

I know your heart is breaking
I can feel it too, girl
Though my finger on the trigger's shaking
Here I swear to you, girl
If I could take all your sorrow
So that you'd never cry, girl, or be blue
Come tomorrow, girl
What I'd do for you, little one
I swear I'll take 'em baby when they come

(Take 'em), take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em baby as they come

(Take 'em), take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em as they come, girl
Take 'em baby as they come
Take 'em baby as they come
Take 'em baby as they come
Take 'em baby as they come
Take 'em baby as they come

Prendila Come Viene
Quattro!
Uno, due, tre, quattro!

La scorsa notte ho sognato che stavamo correndo per le periferie
Le lacrime scorrevano, il tuo bel viso tutto un disastro
Tenevo la pistola di tuo padre nelle mie mani tremanti
E dall’autostrada uno sconosciuto arrivava
Devi prenderla piccola quando viene

Ragazzina metti il tuo vestito migliore
Perché stasera andremo fuori in città
Meglio portare il tuo coltello a serramanico
Perché di sicuro qualche stupido vorrà fare a pugni
Devi prenderla piccola come viene

Devi prenderla, prenderla come viene
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla piccola come viene

Dio salvi il cavaliere nella notte nera
Salvi l’uomo che insegnò ciò che era giusto
Per fare ciò che hanno fatto, ragazza
Per diventare ciò che siamo diventati
Devi prenderla piccola quando viene

Ragazzina, i giorni sono passati
Svaniti dentro una limpida notte blu
E tutte le promesse che abbiamo fatto
Giacciono distrutte ed in frantumi alla luce del mattino
Devi prenderla piccola quando viene

Devi prenderla, prenderla come viene
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla piccola come viene

So che il tuo cuore si sta spezzando
Posso sentirlo anche io, ragazza
Anche se il mio dito freme sul grilletto
Te lo giuro, ragazza
Se potessi prendere tutto il tuo dolore
Così che tu non debba mai piangere, ragazza, o essere triste
Arriva il domani, ragazza
Questo è ciò che farei per te, piccola
Giuro che la prenderò  piccola quando viene

(Prenderla), prenderla come viene
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla piccola come viene

(Prenderla), prenderla come viene
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla come viene, ragazza
Prenderla piccola come viene
Prenderla piccola come viene
Prenderla piccola come viene
Prenderla piccola come viene
Prenderla piccola come viene

******************************

More songs from “The Ties That Bind: The River Collection”

• The River - CD 1
• The River - CD 2

• The River "Single Album & Outtakes":

1. The Ties That Bind
2. Cindy
3. Hungry Heart
4. Stolen Car (Vs. 1)
5. Be True
6. The River
7. You Can Look (But You Better Not Touch) (Vs. 1)
8. The Price You Pay
9. I Wanna Marry You
10. Loose End
11. Meet Me In The City
12. The Man Who Got Away
13. Little White Lies
14. The Time That Never Was
15. Night Fire
16. Whitetown
17. Chain Lightning
18. Party Lights
19. Paradise By The “C”
20. Stray Bullet
21. Mr. Outside
22. Roulette
23. Restless Nights
24. Where The Bands Are
25. Dollhouse
26. Living On The Edge Of The World
27. Take ’Em As They Come
28. Ricky Wants A Man Of Her Own
29. I Wanna Be With You
30. Mary Lou
31. Held Up Without A Gun
32. From Small Things (Big Things One Day Come)

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com