Hungry Heart - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The Ties That Bind:The River Collection
Bruce Springsteen

Hungry Heart
Got a wife and kids in Baltimore Jack
I went out for a ride and I never went back
Like a river that don't know where it's flowing
I took a wrong turn and I just kept going

Everybody's got a hungry heart
Everybody's got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody's got a hungry heart

I met her in a Kingstown bar
We fell in love I knew it had to end
We took what we had and we ripped it apart
Now here I am down in Kingstown again

Everybody's got a hungry heart
Everybody's got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody's got a hungry heart

Everybody needs a place to rest
Everybody wants to have a home
Don't make no difference what nobody says
Ain't nobody like to be alone

Everybody's got a hungry heart
Everybody's got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody's got a hungry heart

Cuore Affamato
Avevi moglie e figli a Baltimore* Jack
Sono uscito per fare un giro e non sono più tornato
Come un fiume che non sa dove scorre
Fo preso una strada sbagliata ed ho continuato ad andare

Tutti abbiamo un cuore affamato
Tutti abbiamo un cuore affamato
Metti giù il tuo denaro e fai la tua parte
Tutti abbiamo un cuore affamato

L’ho incontrata in un bar a Kingstown**
Ci siamo innamorati ma sapevo che sarebbe finita
Abbiamo preso ciò che avevamo e l’abbiamo fatto a pezzi
Adesso sono di nuovo qui a Kingstown

Tutti abbiamo un cuore affamato
Tutti abbiamo un cuore affamato
Metti giù il tuo denaro e fai la tua parte
Tutti abbiamo un cuore affamato

Tutti abbiamo bisogno di un posto per riposare
Tutti vogliamo avere una casa
Non fa differenza quello che altri dicono
Non c’è nessuno che ami stare da solo

Tutti abbiamo un cuore affamato
Tutti abbiamo un cuore affamato
Metti giù il tuo denaro e fai la tua parte
Tutti abbiamo un cuore affamato

*Baltimora (in inglese Baltimore) è una città degli Stati Uniti d'America, nello Stato del Maryland.

**Kingstown è il principale porto di Saint Vincent e la capitale di Saint Vincent e Grenadine. Stato insulare, sul Mar dei Caraibi, dell'America centrale composto da circa 125 isole facenti parte delle Piccole Antille.

Info: testo uguale alla versione dell'originale doppio album "The River" (1980) / Lyrics equal to the version of the original double album "The River" (1980)

******************************

More songs from “The Ties That Bind: The River Collection”

• The River - CD 1
• The River - CD 2

• The River "Single Album & Outtakes":

1. The Ties That Bind
2. Cindy
3. Hungry Heart
4. Stolen Car (Vs. 1)
5. Be True
6. The River
7. You Can Look (But You Better Not Touch) (Vs. 1)
8. The Price You Pay
9. I Wanna Marry You
10. Loose End
11. Meet Me In The City
12. The Man Who Got Away
13. Little White Lies
14. The Time That Never Was
15. Night Fire
16. Whitetown
17. Chain Lightning
18. Party Lights
19. Paradise By The “C”
20. Stray Bullet
21. Mr. Outside
22. Roulette
23. Restless Nights
24. Where The Bands Are
25. Dollhouse
26. Living On The Edge Of The World
27. Take ’Em As They Come
28. Ricky Wants A Man Of Her Own
29. I Wanna Be With You
30. Mary Lou
31. Held Up Without A Gun
32. From Small Things (Big Things One Day Come)

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com