venerdì 4 marzo 2016

Night Fire - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The Ties That Bind:The River Collection
Bruce Springsteen









Night Fire
Now you're running with the right crowd
Well you better watch the friends you're choosing
Girl I know you're a walking winner now
But you better keep your eye on who's doing the loosing
All the faces staring down your throat
All the eyes, darling, that never closed
In your sadness, girl, maybe there's something that you ought to know

Night fire, the night fire is out in the dark burning
Night fire, the night fire is down in the street yearning

You're running with the right crowd
Money and the wine are flowing
You found a place with the right crowd
But you forgot about that storm, that storm that's blowing
(Dance on) Let the music play
(Dance on) Let the night roll to day
(Dance on) Don't listen to what they say
Just keep moving to the beat, to the beat, to the big beat

Night fire, the night fire is out in the dark burning
Night fire, the night fire is down in the street yearning

Well they punch your ticket as you grow old
Do you really get used to being bought and sold
Does a brand new dress keep out the cold
Do your brand new friends help you to keep
Your pretty eyes from seeing what they shouldn't see
The sound of breaking glass and running feet
The sound of breaking glass and running feet
Won't you tell me, baby, I got to know
Won't you tell me, baby, I got to know
Won't you tell me, baby, I got to know
Won't you tell me, baby, I got to know
Won't you tell me, baby, I got to know

Night fire, the night fire is out in the dark burning
Night fire, the night fire is down in the street yearning
Night fire, the night fire is out in the dark burning
Night fire, the night fire is down in the street yearning

Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...

Il Fuoco Della Notte
Adesso frequenti la gente giusta
Beh è meglio che guardi le amicizie che ti sei scelta
Ragazza so che adesso stai camminando da vincitrice
Ma meglio tener d’occhio chi sta perdendo
Tutti i visi che ti intimidiscono
Tutti gli occhi, tesoro, mai chiusi
Dentro la tua malinconia, ragazza, forse c’è qualcosa che dovresti sapere

Il fuoco della notte, il fuoco della notte è fuori nel buio ardente
Il fuoco della notte, il fuoco della notte è nel desiderio in strada

Frequenti la gente giusta
Il denaro ed il vino scorrono
Hai trovato un posto tra la gente giusta
E ti sei dimenticata della tempesta, quella che sta soffiando
(Balla) Lascia che la musica suoni
(Balla) Lascia che la notte diventi giorno
(Balla) Non ascoltare quello che dicono
Basta continuare a muoversi al ritmo, al ritmo, al grande ritmo

Il fuoco della notte, il fuoco della notte è fuori nel buio ardente
Il fuoco della notte, il fuoco della notte è nel desiderio in strada

Beh ti vidimano il biglietto quando cresci
Pensi davvero di esserti abituata ad essere comprata e venduta
Un vestito nuovo ti ripara dal freddo
I tuoi nuovi amici ti aiutano a tenere
I tuoi begli occhi lontano da ciò che non si dovrebbe vedere
Il rumore di vetri infranti e di piedi che corrono
Il rumore di vetri infranti e di piedi che corrono
Non vuoi dirmelo, piccola, devo sapere
Non vuoi dirmelo, piccola, devo sapere
Non vuoi dirmelo, piccola, devo sapere
Non vuoi dirmelo, piccola, devo sapere
Non vuoi dirmelo, piccola, devo sapere

Il fuoco della notte, il fuoco della notte è fuori nel buio ardente
Il fuoco della notte, il fuoco della notte è nel desiderio in strada
Il fuoco della notte, il fuoco della notte è fuori nel buio ardente
Il fuoco della notte, il fuoco della notte è nel desiderio in strada

Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter