lunedì 21 marzo 2016

Some Other Son - 30 Seconds To Mars (Testo & Traduzione)

Some Other Son
30 Seconds To Mars









Some Other Son*
Some other son
The fortunate one
You could have been anything, everything
But nothing came instead
Even though you're no longer that young
This fairytale is not done
Stop praying for disaster
And betting you will fail
You've got to believe
Get up and be free
Got to prepare for survival coz
Surrender isn't going to come
Tonight, tonight, oh tonight
Tonight, tonight, oh tonight.

Look at what you’ve done
The story that you’ve written on hand
Stop telling me the things that I know,
That I know
You've got to believe
Get up and be free
Got to prepare for survival coz
Surrender isn't going to come
Tonight, tonight, oh tonight
Tonight, tonight, oh tonight.

Un Altro Figlio
Un altro figlio
Quello fortunato
Avresti potuto essere qualsiasi cosa, ogni cosa
Invece non hai ottenuto nulla
Anche se non sei più giovane
Questa favola non si è conclusa
Smetti di implorare disastri
E scommetto che fallirai
Devi credere
Alzarti ed essere libero
Preparati a sopravvivere perché
La resa non ci sarà
Stanotte, stanotte, oh stanotte
Stanotte, stanotte, oh stanotte.

Guarda ciò che hai fatto
La storia che hai scritto tra le mani
Smettila di dirmi le cose che già so,
Che già so
Devi credere
Alzarti ed essere libero
Preparati a sopravvivere perché
La resa non ci sarà
Stanotte, stanotte, oh stanotte
Stanotte, stanotte, oh stanotte.

*Il titolo della canzone, cantata solo nei live e mai pubblicata, è stato attribuito dai fans. Spesso questa canzone si trova anche con il titolo di The Believer.


Per altri testi e traduzioni dei  "30 Seconds To Mars" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "30 Seconds To Mars" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter