mercoledì 8 gennaio 2014

Heaven’s Wall - (Testo & Traduzione)

High Hopes
Bruce Springsteen









Heaven’s Wall
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
One, two, three, four (Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)

There was a woman waiting at the well
Drawing water 'neath the desert sky blue
She said, he'll heal the blind, raise the dead
Cure the sickness out of you

Come on men of Gideon1
Come on men of Saul2
Come on sons of Abraham3
Waiting outside heaven's wall

Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we'll walk into Canaan4 land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand

He saw a watcher at the city gates
Jonah5 in the belly of the whale
He watched you walk your ragged mile
His mercy did not fail

(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we'll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
Hey!

Lai, lai, lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai lai

Whoa! Whoa!

Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we'll walk into Canaan land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand

Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we'll walk into Canaan land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand

(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we'll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)

(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we'll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)

Muro Del Paradiso
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
Uno, due, tre, quattro (Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)

C’era una donna che attendeva al pozzo
Tirando su l’acqua sotto uno sgombro cielo blu
Ha detto, guarirà i ciechi, resusciterà i morti
Curerà le malattie

Venite uomini di Gedeone1
Venite uomini di Saul2
Venite figli di Abramo3
Attendiamo fuori dal muro del paradiso

Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
E insieme cammineremo nella terra di Cana4
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani

Vide un sorvegliante alle porte della città
Giona5 nel ventre della balena
Ti sta osservando mentre percorri il tuo logoro miglio
La sua misericordia non fallì

(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
E insieme cammineremo nella terra di Cana
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
Hey!

Lai, lai, lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai lai

Whoa! Whoa!

Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
E insieme cammineremo nella terra di Cana
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani

Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani
E insieme cammineremo nella terra di Cana
Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani

(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
E insieme cammineremo nella terra di Cana
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)

(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)
E insieme cammineremo nella terra di Cana
(Alzate le vostre mani, alzate le vostre mani, alzate le vostre mani)

1Gedeone, personaggio biblico, più precisamente un giudice.
2Saul, personaggio biblico, primo re del Regno d’Israele.
3Abramo, è il primo patriarca dell'ebraismo, del cristianesimo e dell'islam.
4Cana, era una città della Galilea.
5Giona, profeta ebreo. Viene gettato in mare, ma un "grande pesce" lo inghiotte. Dal ventre del pesce, dove rimane tre giorni e tre notti, Giona rivolge a Dio un'intensa preghiera. Allora, dietro comando divino, il pesce lo vomita sulla spiaggia.

******************************

More songs from “High Hopes
  1. High Hopes 
  2. Harry’s Place 
  3. American Skin (41 Shots) 
  4. Just Like Fire Would 
  5. Down In The Hole 
  6. Heaven’s Wall 
  7. Frankie Fell In Love 
  8. This Is Your Sword 
  9. Hunter Of Invisible Game 
  10. The Ghost Of Tom Joad 
  11. The Wall 
  12. Dream Baby Dream
Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter