martedì 21 gennaio 2014

Extraordinary Girl - (Testo & Traduzione)

American Idiot
Green Day









Extraordinary Girl
She's an extraordinary girl
In an ordinary world
And she can't seem to get away

He lacks the courage in his mind
Like a child left behind
Like a pet left in the rain

She's all alone again
Wiping the tears from her eyes

Some days she feels like dying
She gets so sick of crying

She sees the mirror of herself
An image she wants to sell
To anyone willing to buy

He steals the image in her kiss
From her heart's apocalypse
From the one called whatsername

She's all alone again
Wiping the tears from her eyes

Some days she feels like dying
She gets so sick of crying

She's all alone again
Wiping the tears from her eyes
Some days she feels like dying

Some days it's not worth trying
Now that the both are finding
She gets so sick of crying

She's
An Extraordinary girl
An Extraordinary girl
An Extraordinary girl
An Extraordinary girl

Ragazza Straordinaria
Lei è una ragazza straordinaria
In un mondo ordinario
E non sembra voglia fuggire

A lui manca il coraggio nella sua mente
Come un bambino lasciato indietro
Come un animale lasciato sotto la pioggia

Lei è di nuovo tutta sola
Si asciuga le lacrime dagli occhi

Certi giorni si sente morire
E’ così stanca di piangere

Lei vede il suo riflesso
L’immagine che vuole vendere
A chiunque sia disponibile a comprare

Lui ruba l’immagine nel suo bacio
Dall’apocalisse del suo cuore
Dall’unica chiamata comesichiama
Lei è di nuovo tutta sola
Si asciuga le lacrime dagli occhi

Certi giorni si sente morire
E’ così stanca di piangere

Lei è di nuovo tutta sola
Si asciuga le lacrime dagli occhi
Certi giorni si sente morire

Certi giorni non vale la pena provare
Ora che tutti e due si stanno ritrovando
E’ così stanca di piangere

Lei è
Una ragazza straordinaria
Una ragazza straordinaria
Una ragazza straordinaria
Una ragazza straordinaria

******************************

More songs from “American Idiot
  1. American Idiot
  2. Jesus Of Suburbia
  3. Holiday
  4. Boulevard Of Broken Dreams
  5. Are We The Waiting
  6. St. Jimmy
  7. Give Me Novacaine
  8. She's A Rebel
  9. Extraordinary Girl
  10. Letterbomb 
  11. Wake Me Up When September Ends
  12. Homecoming
  13. Whatsername 
  14. Too Much Too Soon
  15. Shoplifter
  16. Governator
  17. Favorite Son
Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter