Sean Flynn - The Clash (Testo & Traduzione)

Combat Rock
The Clash

Sean Flynn*
You know he heard
The drums of war
When the past
Was a closing door

The drums beat into the jungle floor

Closing door
Closing door

Rain on the leaves
Soldier sing
You never hear anything

They filled the sky with a tropical storm.

You know he heard the drums of war
Each man knows what he's looking for

Sean Flynn*
Sai ho sentito
I tamburi di guerra
Quando il passato
Era una porta che si chiudeva

Il ritmo dei tamburi in fondo alla giungla

Una porta che si chiudeva
Una porta che si chiudeva

Pioggia sulle foglie
Canto di soldato
Non hai mai sentito nulla

Hanno riempito il cielo con una tempesta tropicale

Sai ho sentito i tamburi di guerra
Ogni uomo sa quello che sta cercando

*Sean Flynn, attore e fotoreporter statunitense. Figlio di Errol Flynn e dell'attrice Lili Damita. In alcuni film interpretò la figura del soldato americano. Alla fine degli anni '60 intraprese una carriera da fotoreporter, andando di persona su vari fronti di guerra, prima in Vietnam e poi nei territori del conflitto arabo-palestinese. Ritornato in Vietnam, volle percorrere in motocicletta, insieme ad un altro collega fotografo, parte del territorio cambogiano che era spesso controllato anche dai guerriglieri comunisti. Non si ebbero più notizie di loro e quindi furono presumibilmente catturati ed uccisi. Sean Flynn è stato dichiarato legalmente morto in Territorio Cambogiano nel 1984.

******************************

More songs from “Combat Rock”

1. Know Your Rights
2. Car Jamming
3. Should I Stay Or Should I Go
4. Rock The Casbah
5. Red Angel Dragnet
6. Straight To Hell
7. Overpowerd By Funk
8. Atom Tan
9. Sean Flynn
10. Ghetto Defendant
11. Inoculated City
12. Death Is A Star

Per altri testi e traduzioni dei  "The Clash" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "The Clash" click HERE!!!