lunedì 21 ottobre 2013

Empty Walls - (Testo & Traduzione)

Elect The Dead
Serj Tankian









Empty Walls
Empty Walls, empty walls

Pretentious attention
Dismissive apprehension
Don’t waste your time on coffins today
When we decline from the confines of our mind
Don’t waste your time on coffins today

Don’t you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
Don’t you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be left behind those empty walls,
Taunt you to see from behind those empty walls,

Those empty walls,

When we decline from the confines of our mind
Don’t waste your time on coffins today

Don’t you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication
Don’t you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be left behind those empty walls,
Taunt you to see from behind those empty walls,
Want you to be left behind those empty walls,
I taught you to see from behind those empty walls,

From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls,
I loved you yesterday before you killed my family.

Don’t you see their bodies burning
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you to be left behind those empty walls,
Taunt you to see from behind those empty walls,
Want you to be left behind those empty walls,
I taught you to see from behind those empty walls,

From behind those empty walls
From behind those empty walls
Those walls, those walls.

Muri Vuoti
Muri vuoti, muri vuoti

Attenzione pretenziosa
Timore sprezzante
Non sprecare il tuo tempo sulle bare oggi
Quando decliniamo dai limiti della nostra mente
Non sprecare il tuo tempo sulle bare oggi

Non vedete i loro corpi bruciare
Desolati e pieni di desiderio
Morenti di aspettative
Soffocanti d’ebbrezza
Non vedete i loro corpi bruciare
Desolati e pieni di desiderio
Morenti di aspettative
Soffocanti d’ebbrezza

Io voglio che voi siate lasciati dietro quei muri vuoti,
Vi derido vedendovi da dietro quei muri vuoti,

Quei muri vuoti,

Quando decliniamo dai limiti della nostra mente
Non sprecare il tuo tempo sulle bare oggi

Non vedete i loro corpi bruciare
Desolati e pieni di desiderio
Morenti di aspettative
Soffocanti d’ebbrezza
Non vedete i loro corpi bruciare
Desolati e pieni di desiderio
Morenti di aspettative
Soffocanti d’ebbrezza

Io voglio che voi siate lasciati dietro quei muri vuoti,
Vi derido vedendovi da dietro quei muri vuoti,
Voglio che voi siate lasciati dietro quei muri vuoti,
Io vi derido vedendovi da dietro quei muri vuoti,
Da dietro quei muri vuoti
Da dietro quei muri vuoti
I muri,
Vi ho amato ieri prima che uccideste la mia famiglia.

Non vedete i loro corpi bruciare
Desolati e pieni di desiderio
Morenti di aspettative
Soffocanti d’ebbrezza

Io voglio che voi siate lasciati dietro quei muri vuoti,
Vi derido vedendovi da dietro quei muri vuoti ,
Voglio che voi siate lasciati dietro quei muri vuoti,
Io vi derido vedendovi da dietro quei muri vuoti,

Da dietro quei muri vuoti
Da dietro quei muri vuoti
Quei muri, quei muri.

Also Appears On:

******************************

More songs from "Elect The Dead"
  1. Empty Walls
  2. The Unthinking Majority
  3. Money
  4. Feed Us
  5. Saving Us
  6. Sky Is Over
  7. Baby
  8. Honking Antelope
  9. Lie Lie Lie
  10. Praise The Lord And Pass The Ammunition
  11. Beethoven's Cunt
  12. Elect the Dead
  13. Blue
  14. Falling Stars
  15. The Reverend King
Per altri testi e traduzioni di  "Serj Tankian" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Serj Tankian" click HERE!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter