lunedì 23 giugno 2014

One Of My Lies - Green Day (Testo & Traduzione)

Kerplunk!
Green Day









One Of My Lies
When I was younger thought the world circled around me
But in time I realized I was wrong
My immortal thoughts turned into just dreams of a dead future
It was a tragic case of my reality

Do you think you're indestructable
And no one can touch you
Well I think you're disposeable
And it's time you knew the truth
Cause it's just one of my lies!
Well, it's just one of my lies!
And all I want to do is real high
Well, it's just one of my lies!

Why does my life have to be so small?
Yet death is forever
And does forever have a life to call its own?

Don't give me an answer cause you
Only know as much as I know
Unless you're been there once
Well I hardly think so

I used to pray all night
Before I lay myself down
My mother said it was right
Her mother said it too...
Why?

Una Delle Mie Bugie
Quando ero piccolo pensavo che il mondo girasse intorno a me
Ma col tempo ho capito che mi sbagliavo
I miei eterni pensieri si sono trasformati solo in sogni di un futuro sterile
Era la tragica situazione della mia realtà

Pensi di essere indistruttibile
E nessuno può toccarti
Beh penso tu sia inutile
E’ ora che tu conosca la verità
Perché è solo una delle mie bugie!
Beh, è solo una delle mie bugie!
E tutto ciò che voglio fare è davvero grande
Beh, è solo una delle mie bugie!

Perché la mia vita deve essere così ristretta?
Eppure la morte è eterna
Ed ha forse una propria vita eterna?

Non darmi una risposta perché tu
Ne sai quanto ne so io
A meno che tu non sia stato lì una volta
Beh penso sia difficile

Ero solito pregare tutta la notte
Prima di coricarmi
Mia madre diceva che era giusto
Anche sua madre lo diceva...
Perchè?

Also Appears On:

******************************

More songs from “Kerplunk!
  1. 2000 Light Years Away
  2. One For The Razorbacks
  3. Welcome To Paradise
  4. Christie Road
  5. Private Ale
  6. Dominated Love Slave
  7. One Of My Lies
  8. 80
  9. Android
  10. No One Knows
  11. Who Wrote Holden Caulfield?
  12. Words I Might Have Ate
  13. Sweet Children
  14. Best Thing In Town
  15. Strangeland
  16. My Generation
Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter