martedì 20 gennaio 2015

No One Knows - Green Day (Testo & Traduzione)

Kerplunk
Green Day









No One Knows
Why should my fun have to end?
For me its only the beginning
I see my friends begin to age
A short countdown to their end

Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head which schemes
Better think again
Cause no one knows

I don't want to cause no harm
But sometimes my actions hurt
Is there something I should find
To make plans for forever

Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head which schemes
Better think again
Cause no one knows

Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me (Does it seem like all your memories fade)
Do you fill your head which schemes (You soak up knowledge to fill the space)
Better think again cause no one knows (And still my answer remains...)
I don’t know
I don’t

Nessuno Sa
Perché il mio divertimento deve finire?
Per me è solo l’inizio
Vedo i miei amici invecchiare
Un breve conto alla rovescia verso la loro fine

Chiamami irresponsabile
Chiamami impenitente
Ma quando pensi a me
Ti riempi la testa con schemi
Meglio ripensarci
Perché nessuno sa

Non voglio causare danni
Ma a volte le mie azioni feriscono
C’è qualcosa che dovrei trovare
Per fare progetti duraturi

Chiamami irresponsabile
Chiamami impenitente
Ma quando pensi a me
Ti riempi la testa con schemi
Meglio ripensarci
Perché nessuno sa

Chiamami irresponsabile
Chiamami impenitente
Ma quando pensi a me (Non ti sembra che tutti i tuoi ricordi sbiadiscano)
Ti riempi la testa con schemi (Assorbi conoscenza per riempire lo spazio)
Meglio ripensarci perché nessuno sa (Ed ancora la mia risposta rimane...)
Non so
Non

******************************

More songs from “Kerplunk!
  1. 2000 Light Years Away
  2. One For The Razorbacks
  3. Welcome To Paradise
  4. Christie Road
  5. Private Ale
  6. Dominated Love Slave
  7. One Of My Lies
  8. 80
  9. Android
  10. No One Knows
  11. Who Wrote Holden Caulfield?
  12. Words I Might Have Ate
  13. Sweet Children
  14. Best Thing In Town
  15. Strangeland
  16. My Generation
Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter