sabato 21 aprile 2018

Vivian - Manic Street Preachers (Testo & Traduzione)

Resistance Is Futile
Manic Street Preachers







Vivian*
You work these streets with a camera round your neck
It's your weapon of choice, it's your ultimate defence
I've seen your face but I've really seen your smile
Did you leave the ruins or did you build a life

Vivian did you ever realise
All that mystery that you left behind

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian

I've looked inside your soul but we never heard your voice
Did we ever see beneath your disguise
The museums and galleries have become your home
Would it mean that much if you were looking down

Vivian did you ever recognise
All that history you never compromised

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
(Did you ever recognise)
Ah Vivian
(You never compromised)

Vivian did you ever recognise
All that history you never compromised

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian

Ah Vivian
(Did you ever realise)
Ah Vivian
(The mystery you left behind)
Ah Vivian
(Did you ever recognise)
Ah Vivian
(You never compromised)

Vivian*
Lavori su queste strade con una macchina fotografica al collo
E’ la tua arma preferita, è la tua difesa
Ho visto il tuo viso ma ho davvero visto il tuo sorriso
Hai lasciato dei resti o hai costruito una vita

Vivian ti sei mai resa conto
Di tutto quel mistero che ti sei lasciata dietro

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian

Ho guardato dentro la tua anima ma non abbiamo mai sentito la tua voce
Non abbiamo mai guardato sotto la tua maschera
Musei e gallerie sono diventati la tua casa
Sarebbe bello se stessi guardando giù

Vivian hai mai notato che
Non hai mai compromesso tutta quella storia

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
(L’hai mai notato)
Ah Vivian
(Non l’hai mai compromessa)

Vivian hai mai notato che
Non hai mai compromesso tutta quella storia

Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian
Ah Vivian

Ah Vivian
(Ti sei mai resa conto)
Ah Vivian
(Del mistero che hai lasciato)
Ah Vivian
(L’hai mai notato)
Ah Vivian
(Non l’hai mai compromessa)

*Vivian Maier (New York, 1926 – Chicago, 2009) è stata una fotografa statunitense, della cui attività artistica si sapeva ben poco fino a pochi anni prima della sua scomparsa. Bambinaia per le famiglie benestanti di New York e Chicago. Per oltre cinque decadi ha fotografato la vita nelle strade delle città in cui ha vissuto senza mai far conoscere il proprio lavoro. Ha lasciato un archivio sterminato, con più di 150.000 negativi, una miriade di pellicole non sviluppate, stampe, film in super 8 o 16 millimetri, registrazioni, appunti e altri documenti di vario genere.
Pubblicato da alle
Etichette: , , , , ,
Ubicazione: Italia

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)
Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter