Sequels Of Forgotten Wars - Manic Street Preachers (Testo & Traduzione)

Resistance Is Futile
Manic Street Preachers

Sequels Of Forgotten Wars
There will be no parades for the likes of us
The wars we fight are doomed to be lost
I’ve seen the reflections of my broken blood
The callous deception of never giving up

No stranger to the cause
No stranger to these wars

We dream no more no shock and awe*
Nowhere to go for rock and roll
A blue screen for a tribal heart
The sequels of forgotten wars

I twist and I turn towards apocalypse
I pose for effect before your deadly kiss
Echo echo in a chamber of purity
To a lip-synced moral maze soliloquy

No stranger to this cause
Still a stranger in these parts

Progressive thoughts for idle hands
Platforms for corrupted friends
A blue screen for a tribal heart
The sequels of forgotten wars

No medication left to take
Just defeat and the bitterest of tastes
A blue screen for a drama whore
The sequels of forgotten wars

Conseguenze Di Guerre Dimenticate
Non ci sarà nessuna parata per gente come noi
Le guerre che combattiamo sono destinate ad essere perse
Ho visto i riflessi del mio sangue consumato
L’inganno insensato di non arrendersi mai

Conosco la causa
Conosco queste guerre

Sogniamo niente più “colpisci e terrorizza”*
Nessun posto dove andare a fare rock
Uno schermo blu per un cuore tribale
Conseguenze di guerre dimenticate

Mi contorco e mi dimeno verso l’apocalisse
Mi metto in posa per far colpo prima del tuo bacio mortale
Risuona in una camera di purificazione
Un soliloquio morale in playback

Conosco questa causa
Ancora straniero da queste parti

Pensieri progressivi per mani oziose
Piattaforme per amici corrotti
Uno schermo blu per un cuore tribale
Conseguenze di guerre dimenticate

Nessun farmaco da assumere
Solo sconfitta il più amaro dei sapori
Uno schermo blu per un narcisista in cerca d’attenzione
Conseguenze di guerre dimenticate

*Shock and awe (colpisci e terrorizza), conosciuta anche come "dominio rapido", è una tattica militare basata sull'uso di una potenza travolgente, la cognizione della superiorità sul campo di battaglia, manovre dominanti e spettacolari, ostentazioni spettacolari di forza per paralizzare la percezione del campo di battaglia da parte dei nemici e distruggerne la voglia di combattere.

******************************

More songs from “Resistance Is Futile”

1. People Give In
2. International Blue
3. Distant Colours
4. Vivian
5. Dylan & Caitlin
6. Liverpool Revisited
7. Sequels Of Forgotten Wars
8. Hold Me Like A Heaven
9. In Eternity
10. Broken Algorithms 
11. A Song For The Sadness 
12. The Left Behind
13. Holding Patterns
14. Mirror Gaze
15. International Blue (The Bluer Skies version)
16. Concrete Fields
17. A Soundtrack To Complete Withdrawal

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com