Wreck On The Highway - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The River
Bruce Springsteen

Wreck On The Highway
Last night I was out driving
Coming home at the end of the working day
I was riding alone through the drizzling rain
On a deserted stretch of a county two-lane
When I came upon a wreck on the highway

There was blood and glass all over
And there was nobody there but me
As the rain tumbled down hard and cold
I seen a young man lying by the side of the road
He cried Mister, won't you help me please

An ambulance finally came and took him to Riverside
I watched as they drove him away
And I thought of a girlfriend or a young wife
And a state trooper knocking in the middle of the night
To say your baby died in a wreck on the highway

Sometimes I sit up in the darkness
And I watch my baby as she sleeps
Then I climb in bed and I hold her tight
I just lay there awake in the middle of the night
Thinking 'bout the wreck on the highway

Incidente In Autostrada
Ieri sera stavo guidando
Andando a casa alla fine di una giornata di lavoro
Stavo guidando da solo sotto una fitta pioggia
Su un tratto deserto di una strada di contea a due corsie
Quando mi sono imbattuto in un incidente in autostrada

C’era sangue e vetro dappertutto
E non c’era nessuno lì tranne me
Mentre la pioggia cadeva fitta e fredda
Ho visto un giovane disteso sul ciglio della strada
Mi urlò signore, mi aiuti per favore

Finalmente è arrivata un’ambulanza e l’ha portato all’ospedale Riverside
Guardavo mentre lo portavano via
Ed ho pensato ad una ragazza o ad una giovane moglie
E ad un poliziotto che bussa nel cuore della notte
E dice il tuo amore è morto in un incidente sull’autostrada

A volte mi siedo nel buio
E guardo la mia piccola mentre dorme
Poi salgo sul letto e la stringo forte
Sto sdraiato ma sveglio nel cuore della notte
Pensando all’incidente in autostrada

******************************

More songs from “The River”

1. The Ties That Bind
2. Sherry Darling
3. Jackson Cage
4. Two Hearts
5. Independence Day
6. Hungry Heart
7. Out In The Street
8. Crush On You
9. You Can Look (But You Better Not Touch)
10. I Wanna Marry You
11. The River
12. Point Blank
13. Cadillac Ranch
14. I'm A Rocker
15. Fade Away
16. Stolen Car
17. Ramrod
18. The Price You Pay
19. Drive All Night
20. Wreck On The Highway

See also:
The Ties That Bind: The River Collection

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com