Loose Ends - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The Ties That Bind:The River Collection
Bruce Springsteen

Loose Ends
We met out on open streets when we had no place to go
I remember how my heart beat when you said "I love you so"
Then little by little we choked out all the life that our love could hold
No no

It's like we had a noose and baby without check
We pulled 'til it grew tighter around our necks
Each one waiting for the other, darling to say when
Well baby you can meet me tonight on the loose end

We didn't count tomorrows, we took what we could and baby we ran
There was no time for sorrow, every place we went I held your hand
And when the night closed in I was sure your kisses told me all I had to know
But oh no

It's like we had a noose and baby without check
We pulled until it grew tighter around our necks
Each one waiting for the other, darling to say when
Well baby you can meet me tonight on the loose end

Whoa

Our love has fallen around us like we said it never could
We saw it happen to all the others but to us it never would
Well how could something so bad, darling, come from something that was so good
I don't know

It's like we had a noose and baby without check
We pulled 'til it grew tighter around our necks
Each one waiting for the other, darling to say when
Well baby you can meet me tonight on the loose end
On the loose end
On the loose end
On the loose end (on the loose end)
On the loose end
On the loose end
On the loose end . . .

Estremità Libere
Ci incontravamo fuori su strade aperte quando non avevamo un posto dove andare
Ricordo come il mio cuore batteva quando hai detto "Ti amo"
Poi a poco a poco abbiamo soffocato tutta la vita che il nostro amore poteva contenere
No no

E’ come se avessimo un cappio senza controllo piccola
Che abbiamo stretto intorno al nostro collo
L’uno aspettando che l’altro tesoro dicesse basta
Beh piccola puoi incontrarmi stasera all'estremità libera (della fune)

Non contavamo i domani, abbiamo preso ciò che potevamo piccola e siamo corsi via
Non c’era tempo per il dolore, in ogni posto dove siamo andati ti tenevo la mano
E quando la notte avanzava ero sicuro che i tuoi baci mi avrebbero detto tutto ciò che dovevo sapere
Ma oh no

E’ come se avessimo un cappio senza controllo piccola
Che abbiamo stretto intorno al nostro collo
L’uno aspettando che l’altro tesoro dicesse basta
Beh piccola puoi incontrarmi stasera all'estremità libera (della fune)

Whoa

Il nostro amore ci è crollato intorno proprio come dicevamo non avrebbe mai potuto
Lo abbiamo visto accadere a tutti gli altri ma a noi non sarebbe mai accaduto
Beh come ha potuto qualcosa di così brutto, tesoro, venire da qualcosa che era così bella
Non lo so

E’ come se avessimo un cappio senza controllo piccola
Che abbiamo stretto intorno al nostro collo
L’uno aspettando che l’altro tesoro dicesse basta
Beh piccola puoi incontrarmi stasera all'estremità libera (della fune)
All'estremità libera
All'estremità libera
All'estremità libera (All'estremità libera)
All'estremità libera
All'estremità libera
All'estremità libera. . .

******************************

More songs from “The Ties That Bind: The River Collection”

• The River - CD 1
• The River - CD 2

• The River "Single Album & Outtakes":

1. The Ties That Bind
2. Cindy
3. Hungry Heart
4. Stolen Car (Vs. 1)
5. Be True
6. The River
7. You Can Look (But You Better Not Touch) (Vs. 1)
8. The Price You Pay
9. I Wanna Marry You
10. Loose End
11. Meet Me In The City
12. The Man Who Got Away
13. Little White Lies
14. The Time That Never Was
15. Night Fire
16. Whitetown
17. Chain Lightning
18. Party Lights
19. Paradise By The “C”
20. Stray Bullet
21. Mr. Outside
22. Roulette
23. Restless Nights
24. Where The Bands Are
25. Dollhouse
26. Living On The Edge Of The World
27. Take ’Em As They Come
28. Ricky Wants A Man Of Her Own
29. I Wanna Be With You
30. Mary Lou
31. Held Up Without A Gun
32. From Small Things (Big Things One Day Come)

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com