Two Hearts - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

The River
Bruce Springsteen

Two Hearts
I went out walking the other day
Seen a little girl crying along the way
She'd been hurt so bad said she'd never love again
Someday your crying girl will end
And you'll find once again

Two hearts are better than one
Two hearts girl get the job done
Two hearts are better than one

Once I spent my time playing tough guy scenes
But I was living in a world of childish dreams
Someday these childish dreams must end
To become a man and grow up to dream again
Now I believe in the end

Two hearts are better than one
Two hearts girl get the job done
Two hearts are better than one

Sometimes it might seem like it was planned
For you to roam empty hearted through this land
Though the world turns you hard and cold
There's one thing mister, that I know
That's if you think your heart is stone
And that you're rough enough to whip this world alone
Alone buddy there ain't no peace of mind
That's why I'll keep searching till I find my special one

Two hearts are better than one
Two hearts girl get the job done
Two hearts are better than one

Two hearts are better than one
Two hearts girl get the job done
Two hearts are better than one

Due Cuori
L’altro giorno sono andato fuori a passeggiare
Ho visto una ragazzina che piangeva lungo la strada
Era stata ferita così tanto che diceva che non avrebbe più amato
Un giorno ragazzina smetterai di piangere
E scoprirai ancora una volta che

Due cuori sono meglio di uno
Due cuori ragazza possono farcela
Due cuori sono meglio di uno

Una volta trascorrevo il mio tempo giocando a fare il duro
Ma vivevo in un mondo di sogni infantili
Un giorno questi sogni infantili devono finire
Per diventare un uomo e crescere per sognare di nuovo
Adesso credo che alla fine

Due cuori sono meglio di uno
Due cuori ragazza possono farcela
Due cuori sono meglio di uno

A volte potrebbe sembrare che era stato pianificato
Per te di vagare con il cuore vuoto per questa terra
Anche se il mondo ti fa diventare duro ed insensibile
C’è una cosa amico, che so
Che se tu pensi che il tuo cuore è di pietra
E che sei duro abbastanza per sconfiggere questo mondo da solo
Da soli amico non c’è tranquillità
Ecco perché io continuo a cercare finché non troverò la mia donna speciale

Due cuori sono meglio di uno
Due cuori ragazza possono farcela
Due cuori sono meglio di uno

Due cuori sono meglio di uno
Due cuori ragazza possono farcela
Due cuori sono meglio di uno

******************************

More songs from “The River”

1. The Ties That Bind
2. Sherry Darling
3. Jackson Cage
4. Two Hearts
5. Independence Day
6. Hungry Heart
7. Out In The Street
8. Crush On You
9. You Can Look (But You Better Not Touch)
10. I Wanna Marry You
11. The River
12. Point Blank
13. Cadillac Ranch
14. I'm A Rocker
15. Fade Away
16. Stolen Car
17. Ramrod
18. The Price You Pay
19. Drive All Night
20. Wreck On The Highway

See also:
The Ties That Bind: The River Collection

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com