Wow! That's Loud - (Testo & Traduzione)

¡Dos!
Green Day

Wow! That's Loud
Smell your Technicolor
In your eyes
Makes me sick with pleasure
In my mind
Shake it like it's so
Enlightening
Staring in the sun that's
Blinding
Like a bottle rocket
In the sky

Dressed to the nines
Like a black cat's eyes
You're such a beautiful mess tonight

Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes

Wearing a psychotic red alert
Your bouquet of flowers
In the dirt
Radioactive and primal
Nuclear and so delightful
Wearing Day-Glo*
Where you know it hurts

Dressed to the nines
Like a black cat's eyes
You're such a beautiful mess tonight

Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes

Smell your Technicolor
In your eyes
Makes me sick with pleasure
In my mind
Shake it like it's so
Enlightening
Staring in the sun that's
Blinding
Like a bottle rocket
In the sky

Dressed to the nines
Like a black cat's eyes
You're such a beautiful mess tonight

Wow that dirty dress is so loud
Wow that dirty dress is so loud
And it goes

Wow! Questo E’ Forte
Odoro il tuo Technicolor
Nei tuoi occhi
Mi nausea con piacere
Nella mia mente
Scuotilo com’è così
Illuminante
Fissando il sole che è
Accecante
Come un petardo
Nel cielo

Vestita di tutto punto
Come gli occhi di un gatto nero
Sei proprio un bel casino stasera

Wow quel vestito sporco è così forte
Wow quel vestito sporco è così forte
E va

Indossando uno psicotico allarme rosso
Il tuo mazzo di fiori
Nella sporcizia
Radioattivo e primitivo
Nucleare e così incantevole
Indossando colori fluorescenti*
Dove sai che fa male
Vestita di tutto punto
Come gli occhi di un gatto nero
Sei proprio un bel casino stasera

Wow quel vestito sporco è così forte
Wow quel vestito sporco è così forte
E va

Odoro il tuo Technicolor
Nei tuoi occhi
Mi nausea con piacere
Nella mia mente
Scuotilo com’è così
Illuminante
Fissando il sole che è
Accecante
Come un petardo
Nel cielo

Vestita di tutto punto
Come gli occhi di un gatto nero
Sei proprio un bel casino stasera

Wow quel vestito sporco è così forte
Wow quel vestito sporco è così forte
E va

*Day-Glo è un colorante che si usa per la produzione di colori fluorescenti.

******************************

More songs from "¡Dos!"
1. See You Tonight
2. Fuck Time
3. Stop When The Red Lights Flash
4. Lazy Bones
5. Wild One
6. Makeout Party
7. Stray Heart
8. Ashley
9. Baby Eyes
10. Lady Cobra
11. Nightlife
12. Wow! That's Loud
13. Amy

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!