Jack Of All Trades - (Testo & Traduzione)

Wrecking Ball
Bruce Springsteen

Jack Of All Trades
I’ll mow your lawn, clean the leaves out’ your drain
I’ll mend your roof, to keep out the rain
I take the work that God provides
I’m a jack of all trades, honey we’ll be all right

I’ll hammer the nails, I’ll set the stone
I’ll harvest your crops, when they’re ripe and grown
I’ll pull that engine apart, and patch’er up ’til she’s running right
I’m a jack of all trades, we’ll be all right

The hurricane blows, brings the hard rain
When the blue sky breaks
It feels like the world’s gonna change
And we’ll start caring for each other
Like Jesus said that we might
I’m a jack of all trades, we’ll be all right

The banker man grows fat, working man grows thin
It’s all happened before and it’ll happen again
It’ll happen again, yeah they’ll bet your life
I’m a jack of all trades, darling we’ll be all right

Now sometimes tomorrow comes soaked in treasure and blood
We stood the drought, now we’ll stand the flood
There’s a new world coming, I can see the light
I’m a jack of all trades, we’ll be all right

So you use what you’ve got and you learn to make do
You take the old, you make it new
If I had me a gun, I’d find the bastards and shoot ’em on sight
I’m a jack of all trades, we’ll be all right
I’m a jack of all trades, we’ll be all right

Uomo Tuttofare
Taglierò il tuo prato, pulirò il tuo scarico dalle foglie
Riparerò il tuo tetto, per non fare entrare la pioggia
Prenderò il lavoro che Dio mi offrirà
Sono un uomo tuttofare, dolcezza staremo bene

Pianterò i chiodi, collocherò la pietra
Mieterò i tuoi raccolti, quando saranno cresciuti e maturi
Smonterò quel motore, e lo riparerò finché non funzioni bene
Sono un uomo tuttofare, staremo bene

Il soffio dell’uragano, porta una forte pioggia
Quando il cielo blu si squarcia
Sembra che il mondo stia cambiando
E inizieremo a prenderci cura l’uno dell’altro
Come Gesù disse che avremmo dovuto fare
Sono un uomo tuttofare, staremo bene

Il banchiere ingrassa, il lavoratore dimagrisce
E’ successo prima e accadrà di nuovo
Accadrà di nuovo, si ne sono sicuri
Sono un uomo tuttofare, cara staremo bene

Ora a volte il domani arriva intriso di tesori e sangue
Abbiamo sopportato la siccità, ora resisteremo all’alluvione
Sta arrivando un nuovo mondo, posso vedere la luce
Sono un uomo tuttofare, staremo bene
Così usa ciò che hai e impara ad arrangiarti
Prendi ciò che è vecchio, rendilo nuovo
Se avessi con me una pistola, troverei i bastardi e sparerei a vista
Sono un uomo tuttofare, staremo bene
Sono un uomo tuttofare, staremo bene

******************************

More songs from "Wrecking Ball"
1. We Take Care Of Our Own
2. Easy Money
3. Shackled And Drawn
4. Jack Of All Trades
5. Death To My Hometown
6. This Depression
7. Wrecking Ball
8. You've Got It
9. Rocky Ground
10. Land Of Hope And Dreams
11. We Are Alive
12. Swallowed Up (In The Belly Of The Whale) (bonus track)
13. American Land (bonus track)

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!