Angel Blue - (Testo & Traduzione)

¡Uno!
Green Day

Angel Blue
Gonna build it up just to
Burn it down
You're the princess
I'm a fucking clown
Stop the presses ‘cause I'm killing time
Won't you be my bloody valentine?

You're just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You wanna senorita but
And now your heart is gonna break

You're angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces

Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest
Just to see the blood
Now I'm singing out the alphabet
As the tears are putting out my cigarette

We'll hit the cemetery
So we can see the holiday lights
Waking up the dead
And everything will be alright

You're angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces

Alright
Stuck in the middle of
Heaven and Hell
Alright
Trying to find my better angels

Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest
Just to see the blood
Stop the presses ‘cause I'm killing time
Won't you be my bloody valentine?

You're just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You wanna senorita
And now your heart is gonna break

You're angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces

Angelo Triste
Ho intenzione di costruirlo solo per
Ridurlo in cenere
Tu sei la principessa
Io un fottuto pagliaccio
Ferma le presse perché sto ammazzando il tempo
Vuoi essere il mio amore maledetto?

Sei solo un fottuto ragazzino
E nessuno ti da una possibilità
Tu vuoi una senorita ma
Ora il tuo cuore si è spezzato

Sei un angelo triste
Con sembianze adolescenti
Angelo triste
Con un viso carino
Pugnali il mio cuore come un bastone nel fango
Tagli il mio petto
Solo per vedere il sangue
Ora sto cantando a squarciagola l’alfabeto
Mentre le lacrime stanno spegnendo la mia sigaretta

Arriveremo al cimitero
Così potremo vedere le luci della festa
Svegliando i morti
E tutto andrà bene

Sei un angelo triste
Con sembianze adolescenti
Angelo triste
Con un viso carino

Bene
Bloccato tra
Paradiso e Inferno
Bene
Cercando di trovare i miei angeli migliori

Pugnali il mio cuore come un bastone nel fango
Tagli il mio petto
Solo per vedere il sangue
Ferma le presse perché sto ammazzando il tempo
Vuoi essere il mio amore maledetto?

Sei solo un fottuto ragazzino
E nessuno ti da una possibilità
Tu vuoi una senorita
E ora il tuo cuore si è spezzato

Sei un angelo triste
Con sembianze adolescenti
Angelo triste
Con un viso carino

Also Appears On:
Demolicious

******************************

More songs from "¡Uno!"
1. Nuclear Family
2. Stay The Night
3. Carpe Diem
4. Let Yourself Go
5. Kill The DJ
6. Fell For You
7. Loss Of Control
8. Troublemaker
9. Angel Blue
10. Sweet 16
11. Rusty James
12. Oh Love

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!