giovedì 13 giugno 2013

All I Have Left Is You - (Testo & Traduzione)

Days Go By
The Offspring









All I Have Left Is You
I'll be the one
Spin me around
Lifting you up
And holding me down

Inside a storm is raging
It blows up in your eyes
Inside a heart is breaking
A river's running dry

I could run
I could hide
When I'm crashing down
Who's the one who saves me

All intertwined
Wrap around me now
With the thorns

Chorus:
And we're holding on
When there's nothing left to hold on to
So don't tell me when it's gone
Cause all I have left is you

Out of love
Out of time
When I'm falling down
You're the one who saves me

All intertwined
Wrap around me now
With the thorns

Chorus:
And we're holding on
When there's nothing left to hold on to
So don't tell me when it's gone
Cause all I have left is you

Ohhh, well there's nothing left to hold on to
So don't tell me when it's gone
Cause all I have left is you 

I'll be the one
Lifting you up again
Inside a storm is raging
Hold me down, hold me down

I'm lying here waiting
Lying here waiting
I'm lying here waiting for..

Chorus:
And we're holding on
When there's nothing left to hold on to
So don't tell me when it's gone
Cause all I have left is you

Ohhh, well there's nothing left to hold on to
So don't tell me when it's gone
Cause all I have left is you

Tutto Quello Che Ho Lasciato Sei Tu
Sarò l’unico
Mi giri intorno
Ti sollevo
E mi stringi

Dentro si scatena una tempesta
Che soffia sui tuoi occhi
Dentro un cuore si spezza
Un fiume sta scorrendo secco

Potrei correre
Potrei nascondermi
Quando sono crollato
Chi è che mi salva

Tutti intrecciati
Avvolta intorno a me ora
Con le spine

Coro:
Ci stiamo tenendo
Quando non c’è più nulla a cui aggrapparsi
Così non dirmi quando è finita
Perché tutto quello che ho lasciato sei tu

Fuori dall’amore
Fuori dal tempo
Quando sto cadendo
Tu sei l’unica che mi salva

Tutti intrecciati
Avvolta intorno a me ora
Con le spine

Coro:
Ci stiamo tenendo
Quando non c’è più nulla a cui aggrapparsi
Così non dirmi quando è finita
Perché tutto quello che ho lasciato sei tu

Ohhh, Beh non c’è più nulla a cui aggrapparsi
Così non dirmi quando è finita
Perché tutto quello che ho lasciato sei tu
Sarò l’unico
Ti sollevo di nuovo
Dentro si scatena una tempesta
MI stringi, mi stringi

Sono sdraiato qui in attesa
Sdraiato qui in attesa
Sono sdraiato qui in attesa per…

Coro:
Ci stiamo tenendo
Quando non c’è più nulla a cui aggrapparsi
Così non dirmi quando è finita
Perché tutto quello che ho lasciato sei tu

Ohhh, Beh non c’è più nulla a cui aggrapparsi
Così non dirmi quando è finita
Perché tutto quello che ho lasciato sei tu

******************************

 More songs from "Days Go By"

1. The Future Is Now
2. Secrets From The Underground
3. Days Go By
4. Turning Into You
5. Hurting As One
6. Cruising California (Bumpin' In My Trunk)
7. All I Have Left Is You
8. O.C. Guns
9. Dirty Magic
10. I Wanna Secret Family (With You)
11. Dividing By Zero
12. Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell

Per altri testi e traduzioni dei  "The Offspring" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "The Offspring" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter