The Everlasting - Manic Street Preachers (Testo & Traduzione)

This Is My Truth Tell Me Yours
Manic Street Preachers

The Everlasting
The gap that grows between our lives
The gap our parents never had
Stop those thoughts control your mind
Replace the things that you despise
Oh you're old I hear you say
It doesn't mean that I don't care
I don't believe in it anymore
Pathetic acts for a worthless cause

In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine
In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine

But now unforgiven the everlasting
Everlasting

The world is full of refugees
They're just like you and just like me
But as people we have a choice
To end the void with all its force
So don't forget or don't pretend
It's all the same now in the end
It was set in a different life
Destroys my days and haunts my nights?

In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine
In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine

But now unforgiving the everlasting
Everlasting

In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine
In the beginning when we were winning
When our smiles were genuine

Now unforgiving, the everlasting
Everlasting

But now unforgiving, the everlasting
Everlasting

L’eternità
Il vuoto che cresce tra le nostre vite
Vuoto che i nostri genitori non hanno mai avuto
Ferma quei pensieri che controllano la tua mente
Sostituisci le cose che disprezzi
Oh ti ho sentito dire che sei vecchio
Questo non significa che non mi importa
Non ci credo, non più
Atti patetici per una causa inutile

All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini
All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini

Ma adesso non perdona l’eternità
L’eternità

Il mondo è pieno di profughi
Sono proprio come te e come me
Ma come persone possiamo scegliere
Di mettere fine al vuoto con tutte le sue forze
Quindi non dimenticare o non fingere
Che è lo stesso adesso, alla fine
E’ stato stabilito in una vita differente che
Distrugge i miei giorni e infesta le mie notti?

All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini
All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini

Ma adesso non perdona l’eternità
L’eternità

All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini
All’inizio quando eravamo vincenti
Quando i nostri sorrisi erano genuini

Adesso non perdona l’eternità
L’eternità

Ma adesso non perdona l’eternità
L’eternità

******************************

More songs from “This Is My Truth Tell Me Yours”

1. The Everlasting
2. If You Tolerate This Your Children Will Be Next
3. You Stole The Sun From My Heart
4. Ready For Drowning
5. Tsunami
6. My Little Empire
7. I'm Not Working
8. You're Tender And You're Tired
9. Born A Girl
10. Be Natural
11. Black Dog On My Shoulder
12. Nobody Loved You
13. S.Y.M.M.
14. Socialist Serenade
15. Black Holes For The Young