venerdì 5 gennaio 2018

Prosthetic Head - Green Day (Testo & Traduzione)

Nimrod
Green Day









Prosthetic Head
I see you
Down in the front line
Such a sight for sore eyes
You're a suicide makeover
Plastic eyes
Lookin' through a numbskull
Self-effaced
What's his face
You erased yourself so shut up
You don't let up

You have a growth that must be treated
Like a severed severe pain in the neck
You can smell it but you can't see it
No explanation identified 'cause
You don't know
You don't say

And you got no reply
Hey you
Where did you come from?
Got a head full of lead
You're a inbred bastard son
All dressed up
Red blooded, a mannequin
Do or die, no reply
Don't deny that you're synthetic
You're pathetic

You have a growth that must be treated
Like a severed severe pain in the neck
You can smell it but you can't see it
No explanation identified 'cause
You don't know
You don't say
And you got no reply

You don't know
You don't say
And you got no reply

I see you
Down in the front line
Such a sight for sore eyes
You're a suicide makeover

You don't know
You don't say
And you got no reply

You don't know
You don't say
And you got no reply

Testa Artificiale
Ti vedo
In prima linea
Una gioia per gli occhi
Hai l’aspetto di un suicida
Occhi di plastica
Che guardano da un imbecille
Ti nascondi
Diciamocelo
Ti sei tolto di mezzo quindi taci
Non molli mai

La tua crescita deve essere curata
Come una grande seccatura
Puoi sentirne l’odore ma non puoi vederlo
Nessuna spiegazione perché
Non la conosci
Non sai che dire

E non hai nessuna risposta
Ehi tu
Da dove vieni?
Hai la testa piene di piombo
E sei un innato bastardo
Vestito bene
Aggressivo, un manichino
Vita o morte, non c’è risposta
Non negare di essere sintetico
Patetico

La tua crescita deve essere curata
Come una grande seccatura
Puoi sentirne l’odore ma non puoi vederlo
Nessuna spiegazione perché
Non la conosci
Non sai che dire
E non hai nessuna risposta

Non la conosci
Non sai che dire
E non hai nessuna risposta

Ti vedo
In prima linea
Una gioia per gli occhi
Hai l’aspetto di un suicida

Non la conosci
Non sai che dire
E non hai nessuna risposta

Non la conosci
Non sai che dire
E non hai nessuna risposta

******************************

More songs from “Nimrod
  1. Nice Guys Finish Last
  2. Hitchin' A Ride
  3. The Grouch
  4. Redundant
  5. Scattered
  6. All The Time
  7. Worry Rock
  8. Platypus (I Hate You)
  9. Uptight 
  10. Last Ride In
  11. Jinx
  12. Haushinka
  13. Walking Alone
  14. Reject 
  15. Take Back
  16. King For A Day
  17. Good Riddance (Time Of Your Life)
  18. Prosthetic Head
  19. Desensitized
  20. Suffocate
  21. Do Da Da
  22. You Lied

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter