Hitchin' A Ride - Green Day (Testo & Traduzione)

Nimrod
Green Day

Hitchin' A Ride
Hey mister, where you headed?
Are you in a hurry?
I need a lift to happy hour
Say oh no
Do you brake for distilled spirits?
I need a break as well
The well that inebriates the guilt
1,2. 1,2,3,4
Cold turkeys* getting stale
Tonight I'm eating crow
Fermented salmonella poison oak no

There's a drought at the fountain of youth
And now I'm dehydrating
My tongue is swelling up
As say 1,2. 1,2,3,4
Troubled times
You know I can not lie
I'm off the wagon and I'm
Hitchin' a ride

There's a drought at the fountain of youth
And now I'm dehydrating
My tongue is swelling up
I say
Shit!

Troubled times
You know I can not lie
I'm off the wagon and I'm
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride
Hitchin' a ride

Faccio L’Autostop
Ehi signore, dove sei diretto?
Vai di fretta?
Ho bisogno di un passaggio per l’happy hour
Dici oh no
Rallenti per comprare alcolici?
Ho bisogno di una pausa
Una sorgente che inebri i sensi di colpa
1,2. 1,2,3,4
Il tacchino freddo* è marcio
Stasera ingoio il rospo
Salmonella fermentata, quercia velenosa, no

La fonte della giovinezza è a secco
Ed adesso mi sto disidratando
La mia lingua si sta gonfiando
Mentre dico 1,2. 1,2,3,4
Tempi duri
Sai che non posso mentire
Mi rimetto a bere e
Faccio l’autostop

La fonte della giovinezza è a secco
Ed adesso mi sto disidratando
La mia lingua si sta gonfiando
Dico
Merda!

Tempi duri
Sai che non posso mentire
Mi rimetto a bere e
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop
Faccio l’autostop

*Cold Turkey, (letteralmente Tacchino Freddo) descrive l’interruzione brutale di sostanze che danno dipendenza e la sua conseguente spiacevole esperienza. Al contrario, queste sostanze, si dovrebbero ridurre gradualmente nel tempo od utilizzare dei farmaci in sostituzione.

******************************

More songs from “Nimrod”

1. Nice Guys Finish Last
2. Hitchin' A Ride
3. The Grouch
4. Redundant
5. Scattered
6. All The Time
7. Worry Rock
8. Platypus (I Hate You)
9. Uptight 
10. Last Ride In
11. Jinx
12. Haushinka
13. Walking Alone
14. Reject 
15. Take Back
16. King For A Day
17. Good Riddance (Time Of Your Life)
18. Prosthetic Head
19. Desensitized
20. Suffocate
21. Do Da Da
22. You Lied

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com