venerdì 28 ottobre 2016

Teenage Angst - Placebo (Testo & Traduzione)

A Place For Us To Dream
Placebo









Teenage Angst
Shine the headlight, straight into my eye
Like the roadkill, I'm paralyzed
You see through my disguise

At the drive-in, double feature
Pull the lever, break the fever
And say your last goodbye

Since I was born I started to decay
Now nothing ever-ever goes my way

One fluid gesture, like stepping back in time
Trapped in amber, petrified
And still not satisfied

Airs and social graces, elocution so divine
I'll stick to my needle, and my favorite waste of time
Both spineless and sublime

Since I was born I started to decay
Now nothing ever-ever goes my way

Angoscia Adolescenziale
Il faro illumina dritto i miei occhi
Come una carcassa di animale per strada,, sono paralizzato
Mi vedi attraverso la maschera

Al drive-in, doppio spettacolo
Tira la leva, caccia via la febbre
E di il tuo ultimo addio

Da quando sono nato è iniziato il degrado
Nulla va mai a modo mio

Un gesto fluido, come tornare indietro nel tempo
Intrappolato nell’ambra, pietrificato
Ed ancora insoddisfatto

Arie e buone maniere, espressioni divine
Rimango per il mio ago, e per il mio spreco di tempo preferito
Entrambi sublimi e senza spina dorsale

Da quando sono nato è iniziato il degrado
Nulla va mai a modo mio

******************************

More songs from "A Place For Us To Dream"

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter