Running Up That Hill - Placebo (Testo & Traduzione)

A Place For Us To Dream
Placebo

Running Up That Hill
It doesn't hurt me
You want to feel how it feels?
You want to know, know that it doesn't hurt me?
You want to hear about the deal that I'm making?
You, you and me

And if I only could
Make a deal with God
Get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
If I only could, oh

You don't want to hurt me
But see how deep the bullet lies
Unaware I'm tearing you asunder
There is thunder in our hearts, baby

So much hate for the ones we love
Tell me, we both matter, don't we?
You, you and me
You and me won't be unhappy

And if I only could
Make a deal with God
Get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
If I only could, oh

You, you and me
You and me won't be unhappy

C'mon, baby, c'mon darling
Let me steal this moment from you now
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling
Let's exchange the experience, oh

And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
With no problems
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
With no problems

(If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill)

Risalire Per Quella Collina
Non mi fa male
Vuoi provare come ci si sente?
Vuoi sapere, sapere che non mi fa male?
Vuoi sentire qualcosa del patto che sto facendo?
Tu, io e te

E se solo potessi
Farei un patto con Dio
Lo convincerei a scambiarci i posti
Risalire per quella strada
Risalire per quella collina
Risalire per quell’edificio
Se solo potessi, oh

Tu non vuoi farmi del male
Ma vedi quanto in profondità si trova il proiettile
Inconsapevolmente ti sto facendo a pezzi
C’è un tuono nei nostri cuori, piccola

Così tanto odio verso chi amiamo
Dimmi, importa ad entrambi, no?
Tu, io e te
Io e te non saremo infelici

E se solo potessi
Farei un patto con Dio
Lo convincerei a scambiarci i posti
Risalire per quella strada
Risalire per quella collina
Risalire per quell’edificio
Se solo potessi, oh

Tu, io e te
Io e te non saremo infelici

Dai, piccola, dai tesoro
Lascia che ti rubi questo momento adesso
Dai, angelo, dai, dai tesoro
Scambiamoci le esperienze, oh

E se solo potessi
Farei un patto con Dio
Lo convincerei a scambiarci i posti
Risalire per quella strada
Risalire per quella collina
Senza problemi
E se solo potessi
Farei un patto con Dio
Lo convincerei a scambiarci i posti
Risalire per quella strada
Risalire per quella collina
Senza problemi

(Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina
Se solo potessi, risalire per quella collina)

******************************

More songs from "A Place For Us To Dream"

1. Pure Morning
2. Jesus' Son
3. Come Home
4. Every You Every Me
5. Too Many Friends
6. Nancy Boy
7. 36 Degrees
8. Taste In Men
9. The Bitter End
10. Without You I'm Nothing
11. English Summer Rain
12. Breathe Underwater
13. Soulmates
14. Meds
15. Bright Lights
16. Song To Say Goodbye
17. Infra-Red
18. Running Up That Hill
19. B3
20. For What It's Worth
21. Teenage Angst
22. You Don't Care About Us
23. Ashtray Heart
24. Broken Promise
25. Slave To The Wage
26. Bruise Pristine
27. This Picture
28. Protège-Moi
29. Because I Want You
30. Black-Eyed
31. Lazarus
32. I Know
33. A Million Little Pieces
34. Special Needs
35. Special K 
36. Loud Like Love

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com