Every You Every Me - Placebo (Testo & Traduzione)

A Place For Us To Dream
Placebo

Every You Every Me
Sucker love is heaven sent
You pucker up, our passion's spent
My heart's a tart, your body's rent
My body's broken, yours is bent

Carve your name into my arm
Instead of stressed, I lie here charmed
Cause there's nothing else to do
Every me and every you

Sucker love, a box I choose
No other box I choose to use
Another love I would abuse
No circumstances could excuse

In the shape of things to come
Too much poison come undone
Cause there's nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every me...

Sucker love is known to swing
Prone to cling and waste these things
Pucker up for heavens sake
There's never been so much at stake

I serve my head up on a plate
It's only comfort, calling late
Cause there's nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...

Like the naked leads the blind
I know I'm selfish, I'm unkind
Sucker love I always find
Someone to bruise and leave behind

All alone in space and time
There's nothing here but what here's mine
Something borrowed, something blue
Every me and every you
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...
Every me and every you
Every me...

Una Come Te Uno Come Me
L’amore insulso è un dono del cielo
Tu protendi le labbra, la nostra passione si è consumata
Il mio cuore è una puttana, il tuo corpo è in affitto
Il mio corpo è a pezzi, il tuo corrotto

Incidi il tuo nome nel mio braccio
Invece che stressato, sono steso qui affascinato
Perché non c’è nient’altro da fare
Per uno come me ed una come te

L’amore insulso, una scatola che scelgo
Non scelgo nessun altra scatola
Un altro amore da rovinare
Nessuna circostanza può giustificarmi

Nel futuro che ci aspetta
C’è troppo veleno
Perché non c’è nient’altro da fare
Per uno come me ed una come te
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...

L’amore insulso si sa vacilla
E’ incline ad aggrapparsi e sprecare queste cose
Propendi le tue labbra per l’amor del cielo
Non c’è mai stato così tanto in gioco

Ti servo la mia testa su un piatto
E’ la sola consolazione, arriva tardi
Perché non c’è nient’altro da fare
Per uno come me ed una come te
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...

Come un uomo nudo guida un cieco
So di essere egoista, e sgarbato
L’amore insulso lo trovo sempre
Qualcuno a cui fare male e dimenticare

Tutto solo nello spazio e nel tempo
Non c’è niente qui ma ciò che c’è è mio
Qualcosa di prestato, qualcosa di blu
Per uno come me ed una come te
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...
Per uno come me ed una come te
Per uno come me...

******************************

More songs from "A Place For Us To Dream"

1. Pure Morning
2. Jesus' Son
3. Come Home
4. Every You Every Me
5. Too Many Friends
6. Nancy Boy
7. 36 Degrees
8. Taste In Men
9. The Bitter End
10. Without You I'm Nothing
11. English Summer Rain
12. Breathe Underwater
13. Soulmates
14. Meds
15. Bright Lights
16. Song To Say Goodbye
17. Infra-Red
18. Running Up That Hill
19. B3
20. For What It's Worth
21. Teenage Angst
22. You Don't Care About Us
23. Ashtray Heart
24. Broken Promise
25. Slave To The Wage
26. Bruise Pristine
27. This Picture
28. Protège-Moi
29. Because I Want You
30. Black-Eyed
31. Lazarus
32. I Know
33. A Million Little Pieces
34. Special Needs
35. Special K 
36. Loud Like Love

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com