Stuart And The Ave. - Green Day (Testo & Traduzione)

Insomniac
Green Day

Stuart And The Ave.*
Standing on the corner of
Stuart and the Ave.
Ripping up my transfer
And a photograph of you
You're a blur of my dead past and rotting existence
As I stand laughing on the corner of insignificance

Destiny is dead
In the hands of bad luck
Before it might have made some sense
But now it's all fucked up

Seasons change as well as minds
And I'm a two-faced clown
You're mommy's little nightmare
Driving daddy's car around
I'm beat down and half brain dead
The long lost king of fools
I may be dumb
But I'm not stupid enough to stay with you

Destiny is dead
In the hands of bad luck
Before it might have made some sense
But now it's all fucked up

Destiny is dead
In the hands of bad luck
Before it might have made some sense
But now it's all fucked up
You’re all fucked up
You’re all fucked up

Fra La Stuart E La Ave.*
In piedi all’angolo
Fra la Stuart e la Ave.
Strappo il mio biglietto
Ed una tua fotografia
Sei una forma indistinta del mio passato morto e della mia esistenza marcia
Mentre sto ridendo all’angolo delle banalità

Il destino è morto
Nelle mani della sfortuna
Prima che avrebbe potuto avere senso
Ed adesso è tutto un casino

Le stagioni cambiano come le menti
Ed io sono un pagliaccio con due facce
Sei il piccolo incubo di mamma
Che guida la macchina di papà in giro
Sono giù ed ho mezzo cervello cerebralmente morto
Sono il dimenticato re dei cretini
Posso essere scemo
Ma non così stupido da rimanere con te

Il destino è morto
Nelle mani della sfortuna
Prima che avrebbe potuto avere senso
Ed adesso è tutto un casino

Il destino è morto
Nelle mani della sfortuna
Prima che avrebbe potuto avere senso
Ed adesso è tutto un casino
Tu sei un casino
Tu sei un casino

*Stuart And The Ave è un vero e proprio luogo a Berkeley, in California. Si tratta dell’incrocio tra la Stuart Street e la Telegraph Avenue.

******************************

More songs from “Insomniac”

1. Armatage Shanks
2. Brat
3. Stuck With Me
4. Geek Stink Breath
5. No Pride
6. Bab's Uvula Who?
7. 86
8. Panic Song
9. Stuart And The Ave.
10. Brain Stew
11. Jaded
12. Westbound Sign
13. Tight Wad Hill
14. Walking Contradiction
15. I Wanna Be On T.V.

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com