Brain Stew - Green Day (Testo & Traduzione)

Insomniac
Green Day

Brain Stew
I'm having trouble trying to sleep
I'm counting sheep but running out
As time ticks by
And still I try
No rest for crosstops* in my mind
On my own... here we go

My eyes feel like they're going to bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
Fucked up and spun out in my room
On my own... here we go

My mind is set on overdrive
The clock is laughing in my face
A crooked spine
My sense dulled
Passed the point of delirium
On my own... here we go

My eyes feel like they're going to bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
Fucked up and spun out in my room
On my own... here we go

Stufato Di Cervello
Ho problemi quando cerco di dormire
Conto le pecore ma le sto finendo
Mentre il tempo passa
E continuo a provarci
Non c’è riposo nella mia mente
Da solo... ci siamo

I miei occhi cominciano a sanguinare
Secchi sporgono fuori dal mio cranio
La mia bocca è secca
La mia faccia intorpidita
Fottuto e scombussolato nella mia stanza
Da solo... ci siamo

La mia mente è in overdrive
L’orologio mi sta ridendo in faccia
La mia schiena è curva
Il mio senso offuscato
Ho passato il punto di delirio
Da solo... ci siamo

I miei occhi cominciano a sanguinare
Secchi sporgono fuori dal mio cranio
La mia bocca è secca
La mia faccia intorpidita
Fottuto e scombussolato nella mia stanza
Da solo... ci siamo

*Crosstops sembra riferirsi alla X sopra le tettarelle dei biberon.  Infatti la canzone descrive le notti insonni di Billie Joe dopo la nascita del figlio.

******************************

More songs from “Insomniac”

1. Armatage Shanks
2. Brat
3. Stuck With Me
4. Geek Stink Breath
5. No Pride
6. Bab's Uvula Who?
7. 86
8. Panic Song
9. Stuart And The Ave.
10. Brain Stew
11. Jaded
12. Westbound Sign
13. Tight Wad Hill
14. Walking Contradiction
15. I Wanna Be On T.V.

Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com