mercoledì 23 aprile 2014

Mary Mary - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

American Beauty
Bruce Springsteen










Mary Mary
I heard they seen you yesterday in Charles Town
I heard about that story going round round
All I got's a book of love with pages worn clean through
A circle of gold and one bleeding tattoo
Mary, Mary, where have you gone to
(Mary, Mary, where have you gone to)

This town's a secret shared and shattered in a sad song
Just a torn and tattered pieces of a love gone wrong
Hearts of stone and eyes gone deep blue
Only ours is filled two by two
Mary, Mary, where have you gone to
(Mary, Mary, where have you gone to)

Summer storm blue and soft and cool
On this slinky town streets where the love ruled
Now it's just a misty sidewalk with the rain drifting through
Lipstick case and one lonely red shoe
Mary, Mary, where have you gone to
(Mary, Mary, where have you gone to)
Mary, Mary, where have you gone to
(Mary, Mary, where have you gone to)
Mary, Mary, where have you gone to
(Mary, Mary, where have you gone to)
I heard they seen you yesterday in Charles Town

Mary Mary
Ho sentito che ti hanno visto ieri a Charles Town
Ho sentito parlare di questa storia che circola
Tutto quello che ho è un libro d’amore con le pagine completamente consumate
Un cerchio d’oro ed un tatuaggio che sanguina
Mary, Mary, dove sei andata
(Mary, Mary, dove sei andata)

Questa città è un segreto condiviso e frantumato in una triste canzone
Solo pezzi laceri e strappati di un amore finito male
Cuori di pietra ed occhi diventati di un profondo blu
Solo i nostri sono pieni a due a due
Mary, Mary, dove sei andata
(Mary, Mary, dove sei andata)

Temporale estivo blu, lieve e fresco
Su queste sinuose vie di città dove l’amore governava
Adesso c’è solo un marciapiede nebbioso con la pioggia che trasporta
Un astuccio di rossetto ed una solitaria scarpa rossa
Mary, Mary, dove sei andata
(Mary, Mary, dove sei andata)
Mary, Mary, dove sei andata
(Mary, Mary, dove sei andata)
Mary, Mary, dove sei andata
(Mary, Mary, dove sei andata)
Ho sentito che ti hanno visto ieri a Charles Town

******************************

More songs from “American Beauty
  1. American Beauty
  2. Mary Mary
  3. Hurry Up Sundown
  4. Hey Blue Eyes
Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter