Rockin' Alone (In An Old Rockin' Chair) - (Testo & Traduzione)

Foreverly
B.J. Armstrong + N. Jones

Rockin' Alone (In An Old Rockin' Chair)
Sitting alone in an old rocking chair
I saw an old mother with silvery hair
She seemed so neglected by those who should care
Rocking alone in an old rocking chair

Her hands were all callused and wrinkled and old
A life of hard work was the story they told
And I thought of angels as I saw her there
Rocking alone in an old rocking chair

Bless her old heart, do you think she'd complain
Though life has been bitter she'd live it again
And carry that cross that is more than her share
Rocking alone in an old rocking chair

It wouldn't take much just to gladden her heart
Just some small remembrance on somebody's part
A letter would brighten her empty life there
Rocking alone in an old rocking chair

I look at her and I think "What a shame"
The ones who forgot her she loves just the same
And I think of angels as I see her there
Rocking alone in an old rocking chair

Dondolando Da Sola (Su Una Vecchia Sedia A Dondolo)
Seduta da sola in una vecchia sedia a dondolo
Ho visto una vecchia madre con i capelli d’argento
Sembrava trascurata da chi avrebbe dovuto prendersi cura di lei
Dondolando da sola su una vecchia sedia a dondolo

Le sue mani erano callose rugose e vecchie
Una vita di duro lavoro è la storia che mi hanno raccontato
Ed ho pensato agli angeli quando la vidi lì
Dondolando da sola su una vecchia sedia a dondolo

Benedico il suo vecchio cuore, pensi che lei dovrebbe lamentarsi
Ma anche se la vita è stata amara lei la vivrebbe di nuovo
E porterebbe quella croce che è più di quanto ha avuto
Dondolando da sola su una vecchia sedia a dondolo

Non ci sarebbe voluto molto per allietare il suo cuore
Solo qualche piccolo ricordo da parte di qualcuno
Una lettera avrebbe illuminato la sua vita vuota
Dondolando da sola su una vecchia sedia a dondolo
La guardo e penso "Che vergogna"
Quelli che l’hanno dimenticata lei li ama lo stesso
E penso agli angeli quando la vedo lì
Dondolando da sola su una vecchia sedia a dondolo

******************************

More songs from “Foreverly”

1. Roving Gambler
2. Long Time Gone
3. Lightning Express
4. Silver Haired Daddy Of Mine
5. Down In The Willow Garden
6. Who's Gonna Shoe Your Pretty Little Feet?
7. Oh So Many Years
8. Barbara Allen
9. Rockin' Alone (In An Old Rockin' Chair)
10. I'm Here To Get My Baby Out Of Jail
11. Kentucky
12. Put My Little Shoes Away