English Civil War - The Clash (Testo & Traduzione)

Give 'Em Enough Rope
The Clash

English Civil War
When Johnny comes marching home again, hurrah, tra-la
He's coming by bus or underground, hurrah, tra-la
A woman's eye will shed a tear
To see his face so beaten in fear
It’s just around the corner
In the English Civil War

Still at the stage of clubs and fists, hurrah, tra-la
When that well known face got beaten to bits, hurrah, tra-la
Your face was blue in the light of the screen
Watched the speech of an animal scream
The new party army was marching right over our heads
Alright

There are, a ha, I told you so, hurrah, tra-la
Says everybody that we know, hurrah, tra-la
But who hid a radio under the stairs?
An' who got caught out on their unawares?
New party army came marching
Right up the stairs

When Johnny comes marching home again, hurrah, tra-la
Nobody understands it can happen again, hurrah, tra-la
The sun is shinning and the kids are shouting loud
You gotta know it's shining throught a crack in the cloud
The shadows keep falling
When  Johnny comes marching home

Alright Johnny, OK Johnny
All the girls go whoah…… oh-ooh
Get his coffin ready
Cos Johnny’s comin’ home

Guerra Civile Inglese
Quando Johnny arriva a casa marciando, evviva, tra-la
Sta arrivando in autobus o metropolitana, evviva, tra-la
L’occhio di una donna verserà una lacrima
Vedendo il suo viso segnato dalla paura
E’ proprio dietro l’angolo
Nella guerra civile inglese

Ancora nella fase dei bastoni e pugni, evviva, tra-la
Quando quel volto noto fu picchiato, evviva, tra-la
Il tuo volto era triste alla luce dello schermo
Vedendo un urlo di animale diventare comizio
L’esercito del nuovo partito stava marciando proprio sopra le nostre teste
Okay

Eccoti là, a ha, te l’avevo detto, evviva, tra-la
Dicono tutti quelli che conosciamo, evviva, tra-la
Ma chi nascondeva una radio sotto le scale?
E chi è stato colto alla sprovvista?
L’esercito del nuovo partito a passo di marcia
Saliva le scale

Quando Johnny arriva a casa marciando, evviva, tra-la
Nessuno capisce che può ancora accadere, hurrah, tra-la
Il sole scende ed i ragazzi gridano forte
Devi sapere che la luce filtra attraverso una fessura nella nuvola
Le ombre continuano a scendere
Quando Johnny arriva a casa marciando

Okay Johnny, OK Johnny
Tutte le ragazze vanno whoah…… oh-ooh
A prendere la sua bara pronta
Perché Johnny torna a casa

******************************

More songs from “Give 'Em Enough Rope ”

1. Safe European Home
2. English Civil War
3. Tommy Gun
4. Julie's Been Working For The Drug Squad
5. Last Gang In Town
6. Guns On The Roof
7. Drug-Stabbing Time
8. Stay Free
9. Cheapskates
10. All The Young Punks (New Boots And Contracts)

Per altri testi e traduzioni dei  "The Clash" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "The Clash" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com