mercoledì 17 dicembre 2014

Drug Stabbing Time - The Clash (Testo & Traduzione)

Give 'Em Enough Rope
The Clash









Drug Stabbing Time
Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Drug Stabbin' time yeh from nine to nine
Nobody wants a user
Nobody needs a loser
So kick him out that door
An' don't answer it no more

Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Drug stabbin' time it's a Greenwich Mean Time
Your friends all hate each other
You think you've got another
But who's that at the door
Don't answer it no more

Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Drug stabbin time in a bedroom crime
There's a tape recording
On a telephone line
An' it's ringin’ from the floor
So don't answer it no more

Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Drug stabbining time……

Now I was lying in my room
It was raining drugs all afternoon
I hear this car pull up outside
Comes to a stop like, skreeeeeeee…
Someone's in a hurry
'N someone better worry
Cos these four guys all had on their feet
A pair of black shoes shining and neat, I think
Mmm… Blackshoes, Oh no that's bad news
Yeah, here they come charging up the stairs
Alright Sonny just tell us where

Drug stabbin’ time
Well I get working on the Ford line
A paying off the big fine
Drug stabbin' time

Il Momento Di Farsi
Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

Il momento di farsi yeh dalle nove alle nove
Nessuno vuole un consumatore
Nessuno vuole un perdente
Così buttalo fuori a calci dalla porta
E non dargli più retta

Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

Il momento di farsi è l’ora di Greenwich
Tutti i tuoi amici si odiano l’un l’altro
Pensi che ne hai un altro
Ma chi c’è alla porta
Non dargli più retta

Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

Il momento di farsi in un crimine da camera da letto
C’è una registrazione su nastro
Sulla linea telefonica
E stanno suonando al piano di sotto
Così non dargli più retta

Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

Il momento di farsi……

Now I was lying in my room
It was raining drugs all afternoon
I hear this car pull up outside
Comes to a stop like, skreeeeeeee…
Someone's in a hurry
'N someone better worry
Cos these four guys all had on their feet
A pair of black shoes shining and neat, I think
Mmm… Blackshoes, Oh no that's bad news
Yeah, here they come charging up the stairs
Alright Sonny just tell us where

Il momento di farsi
Beh lavoravo alla catena di montaggio Ford
Una ricca liquidazione
Il momento di farsi

******************************

More songs from “Give 'Em Enough Rope ”
  1. Safe European Home
  2. English Civil War
  3. Tommy Gun
  4. Julie's Been Working For The Drug Squad
  5. Last Gang In Town
  6. Guns On The Roof
  7. Drug-Stabbing Time
  8. Stay Free
  9. Cheapskates
  10. All The Young Punks (New Boots And Contracts)
Per altri testi e traduzioni dei  "The Clash" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "The Clash" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter