giovedì 13 marzo 2014

In Bloom - Nirvana (Testo & Traduzione)

Nevermind
Nirvana










In Bloom
Sell the kids for food -- weather changes moods
Spring is here again -- reproductive glands

Hey - He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Don't know what it means, when I say:

He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means when I say aahh...

We can have some more -- nature is a whore
Bruises on the fruit -- tender age in bloom

Hey - He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Don't know what it means, when I say:

He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means when I say aahh ...

He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means when I say:

He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means

Knows not what it means
Knows not what it means
Knows not what it means when I say aahh ...

In Fiore
Vendi i bambini per il cibo – il tempo cambia l’umore
La primavera è ancora qui – ghiandole riproduttive

Ehi – E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa
Non sa cosa significa, quando dico:

E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa
Non sa cosa significa quando dico aahh...

Possiamo avere un po’ di più – la natura è una puttana
Ammaccature sulla frutta – tenera età in fiore

Ehi – E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa
Non sa cosa significa, quando dico:

E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa
Non sa cosa significa quando dico aahh...

E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa
Non sa cosa significa quando dico:

E’ l’unico
A cui piacciono tutte le nostre canzoni carine
E gli piace cantare insieme
E gli piace sparare con la sua pistola
Ma non sa cosa significa

Non sa cosa significa
Non sa cosa significa
Non sa cosa significa quando dico aahh...

******************************

More songs from “Nevermind
  1. Smells Like Teen Spirit
  2. In Bloom
  3. Come As You Are
  4. Breed
  5. Lithium
  6. Polly
  7. Territorial Pissings
  8. Drain You
  9. Lounge Act
  10. Stay Away
  11. On A Plain
  12. Something InThe Way
  13. Endless,Nameless

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter