 |
| Is This The Life We Really Want? Roger Waters |
When We Were Young
When we were young we could piss up the boy's bog wall
Black expanse of pitch or tar or whatever it was it doesn't matter much anymore
Tussles with the girls before the advent of pubescent awe and confusion
You could, I could, it's visible
Canopy stretch black trunks knickers thick pasty in the morn of adolescents dawn
Dripping slowly through the gutter in the floor
How innocent and cruel ran the gauntlet of first stirrings in the changing rooms of May
Where are you now? Don't answer that
I'm still ugly
You're still fat
I've still got spots
I'm still afraid
Our parents made us what we are, or was it God?
Who gives a fuck, it's never really over
Quando Eravamo Giovani
Quando eravamo giovani potevamo pisciare sul muro del cesso
Su una distesa nera di pece o catrame o su qualsiasi cosa, non ha più molta importanza
Azzuffarci con le ragazze prima dell’avvento dell’adolescenza col suo timore e scompiglio
Tu potevi, io potevo, è chiaro
Chiome che si allungano, tronchi neri, mutandine spesse e pallide nel mattino dell’alba adolescenziale
Gocciolando lentamente sui rigagnoli del pavimento
Quanta innocenza e crudeltà c’era nel sottoporsi al fuoco di fila delle prime agitazioni negli spogliatoi a maggio
Dove sei adesso? Non rispondere
Sono ancora brutto
Sei ancora grasso
Ho ancora i brufoli
Ho ancora paura
I nostri genitori ci hanno reso ciò che siamo, o è stato Dio?
Chi se ne fotte, non è mai veramente finita
******************************
More songs from "Is This The Life We Really Want?"
- When We Were Young
- Déjà Vu
- The Last Refugee
- Picture That
- Broken Bones
- Is This The Life We Really Want?
- Bird In A Gale
- The Most Beautiful Girl
- Smell The Roses
- Wait For Her
- Oceans Apart
- Part Of Me Died
Per altri testi e traduzioni dei "Pink Floyd" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of "Pink Floyd" click HERE!!!
© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com
Nessun commento:
Posta un commento