martedì 27 agosto 2013

Strange Man - (Testo & Traduzione)

Strange Man
Long Progression
Red Hot Chili Peppers










Strange Man
All of my love
And most of my fears
Been comin’ on strong
For most of my
Years add up
And end up in a song

Cellophane tweeds
And revenue streams
Blockin’ my shots
And killin’ my
Dreams that showed me
How to be the cause

It’s the lifetime of a strange man
It’s a longtime for me, I see
She’s wants to belong and
I want to be free
Excommunicated
‘Cause there ain’t no guarantee

All of my friends
And enemies near
Were part of this dance
That put me right
Here we go
So glad I got this chance

Better know plans
And lesser known schemes
Were all about love
And less about
Me, I’d have to say
She wore the pants

It’s the lifetime of a strange man
It’s a longtime for me, I see
She’s wants to belong and
I want to be free
Excommunicated
‘Cause there ain’t no guarantee

It’s the lifetime of a strange man
It’s a longtime for me, I see
She’s wants to belong and
I want to be free
Excommunicated
‘Cause there ain’t no guarantee

It’s the lifetime of a strange man
It’s a long time for me
She wants to be rich
And I want to be free
Keep your plans elastic
‘Cause there ain’t no guarantee

L’uomo Strano
Tutto il mio amore
E la maggior parte delle mie paure
Si sono rafforzati
Per quasi tutti i miei
Anni e si sommano
Per diventare una canzone

Tweed di cellophane
E flussi di entrate
Hanno bloccato i miei spari
E ucciso i miei
Sogni che mi hanno mostrato
Come io sia la causa

E’ la vita di un uomo strano
Un lungo periodo per me, vedo
Lei che vuole essere di qualcuno e
Io voglio essere libero
Scomunicato
Perché non c’è garanzia

Tutti i miei amici
Ed i nemici vicino
Erano parte di questa danza
Che mi ha risanato
Andiamo
Così contento di aver avuto questa opportunità

Meglio conoscere i piani
E gli schemi meno noti
Erano tutti sull’amore
E meno su
Me, dovrei dire che
Lei indossava i pantaloni
E’ la vita di un uomo strano
Un lungo periodo per me, vedo
Lei che vuole essere di qualcuno e
Io voglio essere libero
Scomunicato
Perché non c’è garanzia

E’ la vita di un uomo strano
Un lungo periodo per me, vedo
Lei che vuole essere di qualcuno e
Io voglio essere libero
Scomunicato
Perché non c’è garanzia

E’ la vita di un uomo strano
Un lungo periodo per me
Lei vuole essere ricca
E io voglio essere libero
Mantieni i tuoi piani elastici
Perché non c’è garanzia

******************************
More song from "I'm Whit You Session"
  • I'm With You Session # 1
  1. Strange Man
  2. Long Progression
  • I'm Whit You Session #2 
  1. Magpies On Fire 
  2. Victorian Machinery 
  • I'm Whit You Session #3 
  1. Never Is A Long Time 
  2. Love Of Your Life 
  • I'm Whit You Session #4 
  1. The Sunset Sleeps 
  2. Hometown Gypsy 
  • I'm Whit You Session #5 
  1. Pink As Floyd 
  2. Your Eyes Girl 
  • I'm Whit You Session #6 
  1. In Love, Dying 
  • I'm Whit You Session #7
  1. Catch My Death
  2. How It Ends
  • I'm Whit You Session #8 
  1. This Is The Kitt 
  2. Brave From Afar 
  • I'm Whit You Session #9
  1. Hanalei 
  2. Open/Close 


Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter