Your Eyes Girl - Red Hot Chili Peppers (Testo & Traduzione)

Your Eyes Girl
Red Hot Chili Peppers

Your Eyes Girl
I’m afraid that I’m never afraid
I’ve got combat boots*
And I’m American made
For your eyes girl

Mormon lover on a delicate day
Gonna marry the boss
Get carried away
War cries girl

I’m not immune to Canadian snow
Now teach me everything
That I should know
With your eyes girl

Freeze on the radio
I’ve got to leave and alone
Freeze on the radio
I’ve got to bleed into snow
Hold on
Let go
We know

Do you shine like a temple inside
Can I open your core
So gentle and wide
Like your eyes girl

Rack ‘em up stretch ‘em out
When they’re tight
This acetylene torch** is giving me sight
War cries girl

Freeze on the radio
I’ve got to leave and alone
Freeze on the radio
I’ve got to bleed into snow
Hold on
Let go
We know

Black and blue from the hullabaloo
Do the caribou*** bite
When they look into you
And your eyes girl

Freeze on the radio
I’ve got to leave and alone
Freeze on the radio
I’ve got to bleed into snow
Hold on
Let go
We know

I Tuoi Occhi Ragazza
Ho paura di non aver paura
Ho gli anfibi*
E sono fatto in America
Per i tuoi occhi ragazza

L’amante mormone in una giornata delicata
Sposerà il capo
Si fa prendere la mano
Da grida di guerra ragazza

Non sono immune dalla neve canadese
Adesso insegnami tutto
Ciò che dovrei sapere
Con i tuoi occhi ragazza

La radio è gelata
L’ho lasciata stare
La radio è gelata
Sto sanguinando nella neve
Tenere duro
Lasciarsi andare
Lo sappiamo

Brilli come un combattente
Posso aprire il tuo cuore
Così gentile e grande
Come i tuoi occhi ragazza

Mettili vicino e distendili
Quando sono tesi
Questa lampada ad acetilene** mi fa vedere
Grida di guerra ragazza

La radio è gelata
L’ho lasciata stare
La radio è gelata
Sto sanguinando nella neve
Tenere duro
Lasciarsi andare
Lo sappiamo

Nero e blu dal fracasso
Do un morso al caribù***
Mentre loro guardano te
Ed i tuoi occhi ragazza

La radio è gelata
L’ho lasciata stare
La radio è gelata
Sto sanguinando nella neve
Tenere duro
Lasciarsi andare
Lo sappiamo

*Combat boots ovvero anfibi, un particolare tipo di scarponi caratterizzati dalla suola a carrarmato. Vengono largamente utilizzati in ambito militare e dalle polizie. Il nome deriva dall'utilizzo che questo speciale tipo di scarponi consente. Essendo impermeabili rendono agevole la camminata in tipologie di terreno umide o nell'acqua senza che il piede si bagni.

**La lampada a carburo o ad acetilene è un tipo di lampada che è stata utilizzata nel passato principalmente dai minatori, ed è attualmente utilizzata dagli speleologi all'interno di grotte e miniere.

***Caribù, sottospecie di cervo nobile diffusa in Nord America.

******************************

More song from "I'm Whit You Session"

• I'm Whit You Session #1 

1. Strange Man 
2. Long Progression 

• I'm Whit You Session #2 

1. Magpies On Fire 
2. Victorian Machinery 

• I'm Whit You Session #3 

1. Never Is A Long Time
2. Love Of Your Life 

• I'm Whit You Session #4 

1. The Sunset Sleeps 
2. Hometown Gypsy 

• I'm Whit You Session #5 

1. Pink As Floyd 
2. Your Eyes Girl 

• I'm Whit You Session #6 

1. In Love, Dying 

• I'm Whit You Session #7 

1. Catch My Death 
2. How It Ends 

• I'm Whit You Session #8 

1. This Is The Kitt 
2. Brave From Afar 

• I'm Whit You Session #9 

1. Hanalei 
2. Open/Close

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com