The Kill [Single] - 30 Seconds To Mars

The Kill [Bury Me]
30 Seconds To Mars

Single by 30 Seconds To Mars

From the album A Beautiful Lie

Released by Virgin Records, Immortal Records on January 24, 2006

"The Kill" è il secondo singolo estratto dall'album A Beautiful Lie dei 30 Seconds To Mars pubblicato nel 2006. Il brano, a differenza dell'album, riporta sulla copertina anche un sottotitolo: Bury Me, fra parentesi quadre. Nell'edizione per il Regno Unito il sottotitolo invece è Rebirth. Tra l'altro, in quest'ultima versione la canzone differisce per l'aggiunta di un accompagnamento orchestrale ed è priva di urla.
La canzone affronta il tema della paura di andare alla scoperta del nostro vero io.
Il video è un omaggio al film di Stanley Kubrick Shining (1980) tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King. Molte scene del video sono dei chiari rimandi a degli spezzoni del film.
Nel video la band si trova in una limousine che si ferma davanti ad un edificio, un albergo.  Nella reception trovano una lettera, la aprono e la leggono: c'è scritto di non entrare assolutamente nella camera 6277. Ovviamente il divieto viene infranto. Ogni componente della band avrà a che fare con degli strani effetti, ognuno di loro in modo diverso. Una cosa è comune a tutti: ciascuno di loro incontrerà una versione di se stesso. I ragazzi della band si imbattono negli stessi personaggi, luoghi e oggetti del film Shining, come la macchina per scrivere, la ragazza nella doccia, il barman, l'uomo vestito da orso, le gemelle e molti altri. Il video termina con un elegante ballo, chiaro riferimento alla foto inquadrata sul finire del film di Kubrick.

Track Listing

• Digital Download

1. The Kill (radio edit) – 3:48

• Standard Edition

1. The Kill (Bury Me) – 3:51
2. Attack (live at CBGB, July 2006) – 4:14
3. The Kill (Bury Me) (acoustic, live on VH1) – 3:50

• iTunes Version

1. The Kill (Bury Me) – 3:51
2. The Kill (Bury Me) (acoustic, live on VH1) – 3:50

• UK Release

1. The Kill (Rebirth) – 3:52
2. The Kill (Rebirth) (acoustic, live on VH1) – 3:48

• UK Re-release

1. The Kill (Rebirth)  – 3:52
2. Was It a Dream? (iTunes live session) – 3:46

Standard Edition

and

and

UK Release

and

Per altri testi e traduzioni dei  "30 Seconds To Mars" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "30 Seconds To Mars" click HERE!!!