The Last Carnival - Bruce Springsteen (Testo & Traduzione)

Working On A Dream
Bruce Springsteen

The Last Carnival
Sundown, sundown
They're taking all the tents down
Where have you gone my handsome Billy?

Sundown, sundown
The carnival trains' leavin' town
Where are you now my darlin' Billy?

We won't be dancing together on the high wire
Facing the lions with you at my side anymore
We won't be breathin' the smoke and the fire
On the midway

Hangin' from the trapeze my wrists waitin' for your wrists
Two daredevils high up on the wall of death
You throwin' the knife that lands inches from my heart
Sundown

Moonrise, moonrise
The light that was in your eyes
Has gone away

Daybreak, daybreak
The thing in you that made me ache
Has gone to stay

We'll be riding the train without you tonight
The train that keeps on movin'
Its black smoke scorching the evening sky
A million stars shining above us like every soul livin' and dead
Has been gathered together by a God to sing a hymn over your bones

Sundown, sundown
Empty are the fairgrounds
Where are you now my handsome Billy?

L’ultimo Circo
Il sole tramonta, il sole tramonta
Stanno smontando tutte le tende
Dove sei andato mio buon Billy?

Il sole tramonta, il sole tramonta
I treni del circo stanno lasciando la città
Dove sei adesso mio caro Billy?

Non danzeremo più insieme sulla fune tesa
Non affronterò più i leoni con te al mio fianco
Non respireremo più il fumo ed il fuoco
Del circo

Appesi al trapezio i miei polsi aspettavano i tuoi
Due temerari in alto sul muro della morte
Lanciavi il coltello che piombava a pochi centimetri dal mio cuore
Il sole tramonta

Sorge la luna, sorge la luna
La luce che era nei tuoi occhi
E’ scomparsa

Spunta il giorno, spunta il giorno
Quella cosa di te che mi ha fatto soffrire
Rimane

Prenderemo il treno senza te stasera
Il treno che continua il suo cammino
Il suo fumo nero brucia il cielo della sera
Un milione di stelle splendono su noi come se ogni anima viva e morta
Fosse stata raccolta da un dio per cantare un inno sulle tue ossa

Il sole tramonta, il sole tramonta
Il luna park è vuoto
Dove sei adesso mio buon Billy?

******************************

More songs from “Working On A Dream”

1. Outlaw Pete
2. My Lucky Day
3. Working On A Dream
4. Queen Of The Supermarket
5. What Love Can Do
6. This Life
7. Good Eye
8. Tomorrow Never Knows
9. Life Itself
10. Kingdom Of Days
11. Surprise, Surprise
12. The Last Carnival
13. The Wrestler
14. A Night With The Jersey Devil

Per altri testi e traduzioni di  "Bruce Springsteen" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Bruce Springsteen" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com