Louder Than Words - Pink Floyd (Testo & Traduzione)

Endless River
Pink Floyd

Louder Than Words
We bitch and we fight,
Diss each other on sight,
But this thing we do
These times together
Rain or shine or stormy weather
This thing we do

With world weary grace
We've taken our places
We could curse it or nurse it and give it a name
Or stay home by the fire,
Felled by desire,
Stoking the flame
But we’re here for the ride

It's louder than words
This thing that we do
Louder than words
The way it unfurls

It's louder than words
The sum of our parts
The beat of our hearts
Is louder than words
Louder than words

The strings bend and slide
As the hours glide by
An old pair of shoes, your favorite blues,
Going to tap out the rhythm
Let's go with the flow, wherever it goes,
We're more than alive

It's louder than words
This thing that we do
Louder than words
The way it unfurls

It's louder than words
The sum of our parts
The beat of our hearts
Is louder than words

Louder than words
This thing they call soul
Is there with a pulse
Louder than words

Louder than words

Più Forte Delle Parole
Ci lamentiamo e lottiamo,
Ci insultiamo a vicenda a vista,
Ma è questa la cosa che facciamo
Questi momenti insieme
Pioggia o sole o tempesta
E’ questa la cosa che facciamo

Con grazia annoiata
Abbiamo preso i nostri posti
Potremmo maledirla o curarla e dargli un nome
Oppure rimanere a casa vicino al fuoco
Abbattuti dal desiderio,
Attizzando la fiamma
Ma siamo qui per un giro

E’ più forte delle parole
E’ questa la cosa che facciamo
Più forte delle parole
Il modo in cui si dispiega

E’ più forte delle parole
La somma delle nostre parti
Il battito dei nostri cuori
E’ più forte delle parole
Più forte delle parole

Le stringhe si piegano e scorrono
Mentre le ore scivolano da
Un paio di vecchie scarpe, il tuo blues preferito,
Sta battendo il ritmo,
Lasciamoci trasportare dalla corrente, dovunque vada,
Siamo più che vivi

E’ più forte delle parole
E’ questa la cosa che facciamo
Più forte delle parole
Il modo in cui si dispiega

E’ più forte delle parole
La somma delle nostre parti
Il battito dei nostri cuori
E’ più forte delle parole

Più forte delle parole
Questa cosa che chiamano anima
E’ li che pulsa
Più forte delle parole

Più forte delle parole

******************************

More songs from “The Endless River”

1. Things Left Unsaid
2. It's What We Do
3. Ebb And Flow
4. Sum
5. Skins
6. Unsung
7. Anisina
8. The Lost Art Of Conversation
9. On Noodle Street
10. Night Light
11. Allons-y (1)
12. Autumn '68
13. Allons-y (2)
14. Talkin' Hawkin'
15. Calling
16. Eyes To Pearls
17. Surfacing
18. Louder Than Words
19. TBS9
20. TBS14
21. Nervana

Per altri testi e traduzioni dei  "Pink Floyd" clicca QUI!!!

For other lyrics and translations of  "Pink Floyd" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com