 |
| Rise And Fall, Rage And Grace The Offspring |
Rise And Fall
This time you're really dead
Once followed, but always led
You thought you'd rise above it all
It's all inside your head
All ripping it up in shreds
I know someday you're gonna fall
And I don't wanna say I told you so
But I told you so
Now you've lost control
And I don't wanna be the rise and fall
Gimme more or nothing at all
You're in an awful way
Sucked in by what you crave
They just can't wait to see you crawl
And you can only laugh
Give in to the other half
They're only tearing down your walls
And I don't wanna say I told you so
But I told you so
Now you've lost control
And I don't wanna be the rise and fall
Gimme more or nothing at all
They've come to see you rise and fall
They're only tearing down your walls
They've come to see you rise and fall
And I don't wanna say you've lost control
And I don't wanna say I told you so
But I told you so
Now you've lost control
And I don't wanna be the rise and fall
Gimme more or nothing at all
+ - + - + - + - + - +
Rise and fall is:
Good and evil,
Appearance and reality,
Judgment and reflection.
It is to judge and to be judged,
To dream and to accept.
It is Triumph and despair,
Wish and realization,
And we are both.
L’ascesa E La Caduta
Questa volta sei veramente morto
Una volta seguito, ma sempre al comando
Hai pensato di essere superiore a tutto
E’ tutto nella tua testa
Tutto ridotto in brandelli
So che un giorno cadrai
E non voglio dire te l’avevo detto
Ma te l’avevo detto
Ora hai perso il controllo
Ed io non voglio essere l’ascesa e la caduta
Dammi di più o niente
Sei in uno stato terribile
Risucchiato da ciò che desideravi
Non vedono l’ora di vederti strisciare
Ed ora puoi solo ridere
Arrendendoti all’altra parte
Stanno abbattendo le tue mura
E non voglio dire te l’avevo detto
Ma te l’avevo detto
Ora hai perso il controllo
Ed io non voglio essere l’ascesa e la caduta
Dammi di più o niente
Sono venuti a vedere la tua ascesa e la tua caduta
Stanno abbattendo le tue mura
Sono venuti a vedere la tua ascesa e la tua caduta
Ed io non voglio dirti che hai perso il controllo
E non voglio dire te l’avevo detto
Ma te l’avevo detto
Ora hai perso il controllo
Ed io non voglio essere l’ascesa e la caduta
Dammi di più o niente
+ - + - + - + - + - +
L’ascesa e la caduta sono:
Il bene ed il male,
Apparenza e realtà,
Giudizio e riflessione.
Giudicare ed essere giudicati,
Sognare ed accettare.
Trionfo e disperazione,
Desiderio e realizzazione,
E noi siamo entrambi.
Per altri testi e traduzioni dei "The Offspring" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of "The Offspring" click HERE!!!
© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com
© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com
Nessun commento:
Posta un commento