giovedì 12 luglio 2018

Morning Mr Magpie - Radiohead (Testo & Traduzione)

The King Of Limbs
Radiohead









Morning Mr Magpie*
You got some nerve coming here
You got some nerve coming here
You stole it all, give it back
You stole it all, give it back

Good morning, Mr. Magpie
How are we today?
Now you've stolen all the magic
And took my memory

You know you should
But you don't
You know you should
But you don't

Good morning, Mr. Magpie
How are we today?
Now you've stolen all the magic
Took my melody

Buongiorno Sig Magpie*
Hai un bel coraggio a venire qui
Hai un bel coraggio a venire qui
Hai rubato tutto, restituiscilo
Hai rubato tutto, restituiscilo

Buongiorno, Sig. Gazza
Come va oggi?
Adesso che hai rubato tutta la magia
E preso i miei ricordi

Sai che dovresti
Ma non lo fai
Sai che dovresti
Ma non lo fai

Buongiorno, Sig. Gazza
Come va oggi?
Adesso che hai rubato tutta la magia
E preso la mia melodia

*Morning Mr Magpie, i britannici salutano le gaze per allontanare la sfortuna. Di solito si continua dicendo ” How is your lady wife today?"(come sta la tua signora oggi?): questo perché le gazze sono uccelli che si legano ad un compagno/a per tutta la vita quindi vederne uno solo è segno di dolore perché si presume che abbia subito una perdita.

******************************

More songs from "The King Of Limbs"
  1. Bloom
  2. Morning Mr Magpie
  3. Little By Little
  4. Feral
  5. Lotus Flower
  6. Codex
  7. Give Up The Ghost
  8. Separator

Per altri testi e traduzioni dei  "Radiohead" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Radiohead" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter