lunedì 11 gennaio 2016

I Can't Give Everything Away - David Bowie (Testo & Traduzione)

Blackstar ★
David Bowie









I Can't Give Everything Away
I know something is very wrong
The pulse returns for prodigal sons
With blackout hearts, the flowered news
With skull designs upon my shoes

I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

Seeing more and feeling less
Saying no but meaning yes
This is all I ever meant
That's the message that I sent

I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

I know something is very wrong
The pulse returns the prodigal sons
The blackout hearts, the flowered news
With skull designs upon my shoes

I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

I can't give everything
I can't give everything
Away
I can't give everything
Away

Non Posso Rivelare Tutto
So che c’è qualcosa di molto sbagliato
Il battito ritorna per i figliol prodighi
Il cuore si ferma, con notizie sbocciate
Con teschi disegnati sulle mie scarpe

Non posso rivelare
Non posso rivelare
Tutto
Non posso rivelare
Tutto

Vedere di più e sentire di meno
Dire di no ma significa si
Questo è tutto ciò che ho da dire
Questo è il messaggio che ho inviato

Non posso rivelare
Non posso rivelare
Tutto
Non posso rivelare
Tutto

Non posso rivelare
Non posso rivelare
Tutto
Non posso rivelare
Tutto

So che c’è qualcosa di molto sbagliato
Il battito ritorna per i figliol prodighi
Il cuore si ferma, con notizie sbocciate
Con teschi disegnati sulle mie scarpe

Non posso rivelare
Non posso rivelare
Tutto
Non posso rivelare
Tutto

Non posso rivelare
Non posso rivelare
Tutto
Non posso rivelare
Tutto

******************************

More songs from “Blackstar ★
  1. Blackstar
  2. 'Tis A Pity She Was A Whore
  3. Lazarus
  4. Sue (Or In A Season Of Crime)
  5. Girl Loves Me
  6. Dollar Days
  7. I Can't Give Everything Away

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

2 commenti:

  1. leggi meglio il testo in inglese, ci sono parole sbagliate e quindi anche la traduzione è sbagliata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per avermelo fatto notare.
      Il testo è stato corretto e di conseguenza anche la traduzione.
      Everything's okay now!

      Elimina

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter