domenica 24 settembre 2017

If There Was Ever A Time - Armstrongs (Testo & Traduzione)

If There Was Ever A Time
Armstrongs









If There Was Ever A Time
If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

Well we got into Dupont Circle*
And we gathered in Jack London Square**
And we thought that Tram-Train***
And we told em we couldn't breathe air

If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

We're aiming for the rooftops
Beyond the river of doubt
We're arm-in-arm sound the alarm
Turning whispers into shouts

If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

If there was ever a time
To Stand Together
If there was ever a time
It’s Tonight
If there was ever a time
To hold your brothers and your sisters
Then the time is right

Then the time is right
Then the time is right

Se C’è Mai Stato Un Momento
Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Beh siamo finiti a Dupont Circle*
E ci siamo ritrovati a Jack London Square**
Ed abbiamo pensato al Tram-Train***
E gli abbiamo detto che non riuscivamo a respirare

Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Miriamo alto
Oltre il fiume del dubbio
A braccetto lanciamo l’allarme
Trasformiamo sussurri in grida

Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Se c’è mai stato un momento
Per stare insieme
Se c’è mai stato un momento
E’ stasera
Se c’è mai stato un momento
Per abbracciare i tuoi fratelli e sorelle
Allora è il momento giusto

Allora è il momento giusto
Allora è il momento giusto


*Dupont Circle, quartiere storico nel nord-ovest di Washington, D.C.
**Jack London Square, piazza sul lungomare di Oakland, California, Stati Uniti. Piena di negozi, ristoranti, alberghi…
***Tram-Train ( tram-treno) è un sistema di trasporto pubblico effettuato con veicoli tranviari che percorrono anche percorsi ferroviari locali.


Per altri testi e traduzioni dei  "Green Day" clicca QUI!!!
For other lyrics and translations of  "Green Day" click HERE!!!

© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter