lunedì 3 aprile 2017

Alias - In Flames (Testo & Traduzione)

Alias
In Flames









Alias
The serpent knows, when the curtain falls
With denial’s blindfold,
He greets another day

Don't believe the mask, it adapts to any lie.
A perfect ten when reality caves in
Don't tell me, tell my ghost
Cause I blame him for all I don't want to know.
I found secrets about life's undertow

Life's wrapped in a riddle
Easier said than done
Hate to play the victim
Rather run and hide.

Don't believe the mask, it adapts to any lie.
A perfect ten when reality caves in
Don't tell me, tell my ghost
Cause I blame him for all I don't want to know.
I found secrets about life's undertow
Let them take me far away

Crawl back in place.
It's easier to cope behind the curtain
Wipe the worries away.
No thought about the consequence.

Don't believe the mask, it adapts to any lie.
A perfect ten when reality caves in
Don't tell me, tell my ghost
Cause I blame him for all I don't want to know.
I found secrets about life's undertow
Let them take me far away

Alias
Il serpente sa, quando cala il sipario
Con occhi bendati dal rifiuto,
Saluta un altro giorno

Non credere alla maschera, si adatta a qualsiasi bugia.
Un dieci perfetto quando la realtà collassa
Non raccontarlo a me, raccontalo al mio fantasma
Lo incolpo per tutto ciò che non voglio sapere.
Ho scoperto segreti sulla risacca della vita

La vita è un rebus
Più facile a dirlo che a farlo
Odio fare la vittima
Piuttosto scappa e nasconditi.

Non credere alla maschera, si adatta a qualsiasi bugia.
Un dieci perfetto quando la realtà collassa
Non raccontarlo a me, raccontalo al mio fantasma
Lo incolpo per tutto ciò che non voglio sapere.
Ho scoperto segreti sulla risacca della vita
Lascia che mi portino lontano

Mi trascino nello stesso posto.
E’ più facile cavarsela da dietro il sipario
Spazzare via le preoccupazioni.
Senza pensare alle conseguenze.

Non credere alla maschera, si adatta a qualsiasi bugia.
Un dieci perfetto quando la realtà collassa
Non raccontarlo a me, raccontalo al mio fantasma
Lo incolpo per tutto ciò che non voglio sapere.
Ho scoperto segreti sulla risacca della vita
Lascia che mi portino lontano


© Copyright di Nica Battaglia x coversandlyrics.blogspot.com

Nessun commento:

Posta un commento

Cool Red Pointer Glitter Cool Red Pointer Glitter